Narva Muuseumi nõukogu
otsustas
pikendada juhi lepingut
. Maria Smorževskihh-Smirnova
töötab nüüd veel viis aastat
.
Narva Muuseumi nõukogu
Tõlge fraasile: Narva Muuseumi nõukogu
EN
Narva Museum Council
pikendada juhi lepingut
Tõlge fraasile: pikendada juhi lepingut
EN
to extend the director's contract
töötab nüüd veel viis aastat
Tõlge fraasile: töötab nüüd veel viis aastat
EN
will work for another five years
Nõukogu
ei pidanut teist konkursit
. Nad on
rahul praeguse juhiga
.
ei pidanut teist konkursit
Tõlge fraasile: ei pidanut teist konkursit
EN
did not hold another competition
rahul praeguse juhiga
Tõlge fraasile: rahul praeguse juhiga
EN
satisfied with the current director
Marina Šurupova ütles, et konkurs oleks õiglane. Ta räägib, et
Narva linna ajaloost peaks rohkem rääkima
. Aga tal ei ole halba öelda juhi töö kohta.
Narva linna ajaloost peaks rohkem rääkima
Tõlge fraasile: Narva linna ajaloost peaks rohkem rääkima
EN
should talk more about the history of Narva
Krista Nelson ütles, et Narvas on
raske head juhti leida
. Praegune juht
teeb head tööd
.
raske head juhti leida
Tõlge fraasile: raske head juhti leida
EN
difficult to find a good director
teeb head tööd
Tõlge fraasile: teeb head tööd
EN
is doing a good job
Juhib
palk tõuseb
. Praegu ta saab 3000 eurot kuus.
palk tõuseb
Tõlge fraasile: palk tõuseb
EN
the salary increases
Nelson kiitis juhi tööd. Muuseumis on
renoveeritud hooneid ja parandatud katust
. Muuseum saab rohkem raha.
renoveeritud hooneid ja parandatud katust
Tõlge fraasile: renoveeritud hooneid ja parandatud katust
EN
renovated buildings and repaired roof
Edaspidi plaanitakse
renoveerida kunstigaleriid
ja parandada katus. Avatakse uued näitused. Näitused räägivad Kreenholmi tööstusest.
renoveerida kunstigaleriid
Tõlge fraasile: renoveerida kunstigaleriid
EN
to renovate the art gallery
Uus leping algab 1. veebruaril 2026.
The Narva Museum Council decided to extend the director's contract. Maria Smorževskihh-Smirnova will now work for another five years.
The council did not hold another competition. They are satisfied with the current director.
Marina Šurupova said that a competition would be fair. She talks about how more should be said about Narva's history. But she has nothing bad to say about the director's work.
Krista Nelson said that it is difficult to find a good director in Narva. The current director is doing a good job.
The director's salary will increase. Currently, she receives 3,000 euros per month.
Nelson praised the director's work. Buildings have been renovated and roofs repaired at the museum. The museum is receiving more funding.
In the future, plans include renovating the art gallery and repairing the roof. New exhibitions will open. The exhibitions will discuss the Kreenholm industry.
The new contract begins on February 1, 2026.