Narva Muuseumi nõukogu
otsustas
pikendada juhi lepingut
. Maria Smorževskihh-Smirnova
töötab nüüd veel viis aastat
.
Narva Muuseumi nõukogu
Tõlge fraasile: Narva Muuseumi nõukogu
EN
Narva Museum Council
pikendada juhi lepingut
Tõlge fraasile: pikendada juhi lepingut
EN
to extend the director's contract
töötab nüüd veel viis aastat
Tõlge fraasile: töötab nüüd veel viis aastat
EN
will work for another five years
Nõukogu
ei pidanut teist konkursit
. Nad on
rahul praeguse juhiga
.
ei pidanut teist konkursit
Tõlge fraasile: ei pidanut teist konkursit
EN
did not hold another competition
rahul praeguse juhiga
Tõlge fraasile: rahul praeguse juhiga
EN
satisfied with the current director
Marina Šurupova ütles, et konkurs oleks õiglane. Ta räägib, et
Narva linna ajaloost peaks rohkem rääkima
. Aga tal ei ole halba öelda juhi töö kohta.
Narva linna ajaloost peaks rohkem rääkima
Tõlge fraasile: Narva linna ajaloost peaks rohkem rääkima
EN
should talk more about the history of Narva
Krista Nelson ütles, et Narvas on
raske head juhti leida
. Praegune juht
teeb head tööd
.
raske head juhti leida
Tõlge fraasile: raske head juhti leida
EN
difficult to find a good director
teeb head tööd
Tõlge fraasile: teeb head tööd
EN
is doing a good job
Juhib
palk tõuseb
. Praegu ta saab 3000 eurot kuus.
palk tõuseb
Tõlge fraasile: palk tõuseb
EN
the salary increases
Nelson kiitis juhi tööd. Muuseumis on
renoveeritud hooneid ja parandatud katust
. Muuseum saab rohkem raha.
renoveeritud hooneid ja parandatud katust
Tõlge fraasile: renoveeritud hooneid ja parandatud katust
EN
renovated buildings and repaired roof
Edaspidi plaanitakse
renoveerida kunstigaleriid
ja parandada katus. Avatakse uued näitused. Näitused räägivad Kreenholmi tööstusest.
renoveerida kunstigaleriid
Tõlge fraasile: renoveerida kunstigaleriid
EN
to renovate the art gallery
Uus leping algab 1. veebruaril 2026.