Turu tänav on Tartu tähtis tänav
.
Autod sõidavad seal kiiresti
.
Linn tahab teha kiirust aeglasemaks
. Linn tahab, et autod sõidaksid 40 km/h.
Turu tänav on Tartu tähtis tänav
Tõlge fraasile: Turu tänav on Tartu tähtis tänav
EN
Turu Street is an important street in Tartu
Autod sõidavad seal kiiresti
Tõlge fraasile: Autod sõidavad seal kiiresti
EN
Cars drive fast there
Linn tahab teha kiirust aeglasemaks
Tõlge fraasile: Linn tahab teha kiirust aeglasemaks
EN
The city wants to slow down the speed
Jalgratturitel on praegu raske
.
Linn tahab teha uusi rattateid
.
Rattateid tehakse Emajõe ja Karlova suunas
.
Rattateed on eraldi autodest
.
Jalgratturitel on praegu raske
Tõlge fraasile: Jalgratturitel on praegu raske
EN
Cyclists currently have a hard time
Linn tahab teha uusi rattateid
Tõlge fraasile: Linn tahab teha uusi rattateid
EN
The city wants to make new bike lanes
Rattateid tehakse Emajõe ja Karlova suunas
Tõlge fraasile: Rattateid tehakse Emajõe ja Karlova suunas
EN
Bike lanes will be made towards Emajõgi and Karlova
Rattateed on eraldi autodest
Tõlge fraasile: Rattateed on eraldi autodest
EN
Bike lanes are separate from cars
Turu tänava rattateed ühendavad Sõpruse silla ja Riia-Turu ristmiku
.
Riia-Turu ristmik ehitatakse ümber aastatel 2028-2029
.
Turu tänava rattateed ühendavad Sõpruse silla ja Riia-Turu ristmiku
Tõlge fraasile: Turu tänava rattateed ühendavad Sõpruse silla ja Riia-Turu ristmiku
EN
The bike lanes on Turu Street connect the Friendship Bridge and the Riia-Turu intersection
Riia-Turu ristmik ehitatakse ümber aastatel 2028-2029
Tõlge fraasile: Riia-Turu ristmik ehitatakse ümber aastatel 2028-2029
EN
The Riia-Turu intersection will be rebuilt in 2028-2029
Tänava ümberehitamine maksab palju raha
.
Linn saab raha väljastpoolt
.
Tänava ümberehitamine maksab palju raha
Tõlge fraasile: Tänava ümberehitamine maksab palju raha
EN
The street reconstruction will cost a lot of money
Linn saab raha väljastpoolt
Tõlge fraasile: Linn saab raha väljastpoolt
EN
The city will get money from outside
Ehitus algab järgmisel aastal
.
Ehitus algab järgmisel aastal
Tõlge fraasile: Ehitus algab järgmisel aastal
EN
Construction will start next year
Turu Street is an important street in Tartu. Cars drive fast there. The city wants to slow down the speed. The city wants cars to drive at 40 km/h.
Cyclists currently have difficulties. The city wants to build new bike lanes. Bike lanes will be built towards Emajõgi and Karlova. The bike lanes will be separate from cars.
The bike lanes on Turu Street will connect Sõpruse Bridge and Riia-Turu intersection. The Riia-Turu intersection will be rebuilt between 2028 and 2029.
The street reconstruction will cost a lot of money. The city will receive funding from external sources.
Construction will begin next year.