Pühapäeval on leiva päev muuseumis
.
Pühapäeval on leiva päev muuseumis
Tõlge fraasile: Pühapäeval on leiva päev muuseumis
EN
Sunday is bread day at the museum
Leib on Eestis väga tähtis.
Leib on toit ja keeles
.
Leib on toit ja keeles
Tõlge fraasile: Leib on toit ja keeles
EN
Bread is food and in language
Vana sõna ütleb: "
Leib on peremees
". See on vana sõna.
Leib on peremees
Tõlge fraasile: Leib on peremees
EN
Bread is the master
Eestis söödi musta leiba
.
Hiljem tuli valge leib
.
Eestis söödi musta leiba
Tõlge fraasile: Eestis söödi musta leiba
EN
In Estonia, people ate black bread
Hiljem tuli valge leib
Tõlge fraasile: Hiljem tuli valge leib
EN
Later came white bread
Varem söödi aganaleiba
.
Aganaleib on raske leib
.
Varem söödi aganaleiba
Tõlge fraasile: Varem söödi aganaleiba
EN
Earlier, people ate bran bread
Aganaleib on raske leib
Tõlge fraasile: Aganaleib on raske leib
EN
Bran bread is heavy bread
Rasked ajad olid.
Inimesed sõid näljaleiba
.
Inimesed sõid näljaleiba
Tõlge fraasile: Inimesed sõid näljaleiba
EN
People ate famine bread
Leib oli talus väga tähtis.
Leib andis elu
.
Leib andis elu
Tõlge fraasile: Leib andis elu
EN
Bread gave life
Talus oli suur ahi
.
Ahjus küpsetasid leiba
.
Talus oli suur ahi
Tõlge fraasile: Talus oli suur ahi
EN
The farm had a big oven
Ahjus küpsetasid leiba
Tõlge fraasile: Ahjus küpsetasid leiba
EN
They baked bread in the oven
Täna on palju leibu
. Me ei söö aganaleiba.
Täna on palju leibu
Tõlge fraasile: Täna on palju leibu
EN
Today there are many types of bread
Muuseumis saab proovida leiba
.
Tule vaatama!
Muuseumis saab proovida leiba
Tõlge fraasile: Muuseumis saab proovida leiba
EN
At the museum, you can try bread
Tule vaatama!
Tõlge fraasile: Tule vaatama!
EN
Come and see!