Valimiste reklaamid on lihtsad ja odavad
.
Erakonnad kasutavad vähe raha
.
Nad leiavad targemaid lahendusi
.
Valimiste reklaamid on lihtsad ja odavad
Tõlge fraasile: Valimiste reklaamid on lihtsad ja odavad
EN
Election ads are simple and cheap
Erakonnad kasutavad vähe raha
Tõlge fraasile: Erakonnad kasutavad vähe raha
EN
Parties use little money
Nad leiavad targemaid lahendusi
Tõlge fraasile: Nad leiavad targemaid lahendusi
EN
They find smarter solutions
Reklaamiekspert Madis Ots räägib, et reklaamid sarnanevad toodete reklaamidega.
Erakondadel on vähem raha kui varem
.
Erakondadel on vähem raha kui varem
Tõlge fraasile: Erakondadel on vähem raha kui varem
EN
Parties have less money than before
Kampaania peamine osa on plaan
.
Kampaania lõpus võib juhtuda ootamatuid asju
.
Siis reageeritakse kiiresti
.
Kampaania peamine osa on plaan
Tõlge fraasile: Kampaania peamine osa on plaan
EN
The main part of the campaign is the plan
Kampaania lõpus võib juhtuda ootamatuid asju
Tõlge fraasile: Kampaania lõpus võib juhtuda ootamatuid asju
EN
At the end of the campaign, unexpected things may happen
Siis reageeritakse kiiresti
Tõlge fraasile: Siis reageeritakse kiiresti
EN
Then they react quickly
Praegune kampaania on väiksem kui varem
.
Vähem raha tähendab targemaid lahendusi
.
Parempoolsed kasutasid näiteks kaubikut
.
Praegune kampaania on väiksem kui varem
Tõlge fraasile: Praegune kampaania on väiksem kui varem
EN
The current campaign is smaller than before
Vähem raha tähendab targemaid lahendusi
Tõlge fraasile: Vähem raha tähendab targemaid lahendusi
EN
Less money means smarter solutions
Parempoolsed kasutasid näiteks kaubikut
Tõlge fraasile: Parempoolsed kasutasid näiteks kaubikut
EN
The right-wing, for example, used a truck
Tuntud poliitikud on juba teada
.
Nende reklaamid peavad olema sobivad
.
Poliitikud on rohkem sotsiaalmeedias
.
Tuntud poliitikud on juba teada
Tõlge fraasile: Tuntud poliitikud on juba teada
EN
Famous politicians are already known
Nende reklaamid peavad olema sobivad
Tõlge fraasile: Nende reklaamid peavad olema sobivad
EN
Their ads must be appropriate
Poliitikud on rohkem sotsiaalmeedias
Tõlge fraasile: Poliitikud on rohkem sotsiaalmeedias
EN
Politicians are more on social media
Traditsioonilised reklaamikanalid on olulised
. Plakatid pole imelikud. Valimiste reklaamid ei meeldi paljudele. Lihtsusel on oma väärtus.
Traditsioonilised reklaamikanalid on olulised
Tõlge fraasile: Traditsioonilised reklaamikanalid on olulised
EN
Traditional advertising channels are important
Election ads are simple and cheap. Political parties use little money. They find smarter solutions.
Advertising expert Madis Ots says that the ads resemble product advertisements. Political parties have less money than before.
The main part of the campaign is the plan. At the end of the campaign, unexpected things can happen. Then they react quickly.
The current campaign is smaller than before. Less money means smarter solutions. Right-wing parties, for example, used a truck.
Well-known politicians are already known. Their ads must be appropriate. Politicians are more active on social media.
Traditional advertising channels are important. Posters are not strange. Many people don’t like election ads. Simplicity has its own value.