Tartu Ülikool andis auhindu
. Nad andsid
suure medali ja Tänutähe
.
Suur medal on kõrgeim tunnustus
.
Tartu Ülikool andis auhindu
Tõlge fraasile: Tartu Ülikool andis auhindu
EN
The University of Tartu awarded prizes
suure medali ja Tänutähe
Tõlge fraasile: suure medali ja Tänutähe
EN
the Great Medal and the Star of Gratitude
Suur medal on kõrgeim tunnustus
Tõlge fraasile: Suur medal on kõrgeim tunnustus
EN
The Great Medal is the highest recognition
Senat tegi otsuse
31. oktoobril.
Suure medali said neli inimest
. See on Jaak Aaviksoo, Marlon Gerardo Dumas Menjivar, Kalle Kirsimäe ja Ivo Leito.
Senat tegi otsuse
Tõlge fraasile: Senat tegi otsuse
EN
The Senate made a decision
Suure medali said neli inimest
Tõlge fraasile: Suure medali said neli inimest
EN
Four people received the Great Medal
Jaak Aaviksoo oli ülikooli rektor
.
Marlon Gerardo Dumas Menjivar on arvutiteadlane
.
Kalle Kirsimäe on geoloogia teadlane
.
Ivo Leito on keemia teadlane
.
Jaak Aaviksoo oli ülikooli rektor
Tõlge fraasile: Jaak Aaviksoo oli ülikooli rektor
EN
Jaak Aaviksoo was the university rector
Marlon Gerardo Dumas Menjivar on arvutiteadlane
Tõlge fraasile: Marlon Gerardo Dumas Menjivar on arvutiteadlane
EN
Marlon Gerardo Dumas Menjivar is a computer scientist
Kalle Kirsimäe on geoloogia teadlane
Tõlge fraasile: Kalle Kirsimäe on geoloogia teadlane
EN
Kalle Kirsimäe is a geology scientist
Ivo Leito on keemia teadlane
Tõlge fraasile: Ivo Leito on keemia teadlane
EN
Ivo Leito is a chemistry scientist
Ülikool andis auhindu veel 123 inimesele
.
Näiteks Siim Kallas, Triin Koch ja Jaan-Juhan Oidermaa
said Tänutähe.
Ülikool andis auhindu veel 123 inimesele
Tõlge fraasile: Ülikool andis auhindu veel 123 inimesele
EN
The university awarded prizes to 123 more people
Näiteks Siim Kallas, Triin Koch ja Jaan-Juhan Oidermaa
Tõlge fraasile: Näiteks Siim Kallas, Triin Koch ja Jaan-Juhan Oidermaa
EN
For example, Siim Kallas, Triin Koch, and Jaan-Juhan Oidermaa
Rektor Toomas Asser annab auhinnaid
21. novembril.
Igaüks võib ettepaneku teha
.
Rohkem infot on ülikooli veebilehel
.
Rektor Toomas Asser annab auhinnaid
Tõlge fraasile: Rektor Toomas Asser annab auhinnaid
EN
Rector Toomas Asser awards the prizes
Igaüks võib ettepaneku teha
Tõlge fraasile: Igaüks võib ettepaneku teha
EN
Everyone can make a proposal
Rohkem infot on ülikooli veebilehel
Tõlge fraasile: Rohkem infot on ülikooli veebilehel
EN
More information is on the university website