Sõrves ehitasid inimesed endale hiljuti
ilusa bussimaja
. Varasemalt oli seal ka ahi või kamin. Laimjala kogukond muutis oma bussipeatuse info kohaks. Lümanda kogukond
kaunistas oma bussipeatust kunstiga
.
ilusa bussimaja
Tõlge fraasile: ilusa bussimaja
EN
beautiful bus station
kaunistas oma bussipeatust kunstiga
Tõlge fraasile: kaunistas oma bussipeatust kunstiga
EN
decorated their bus stop with art
Lümanda külavanem Anni Roost ütles: "Meie
külla tulid elama kunstnikud
. Nad tahtsid meie küla ilusamaks teha. Meie bussipeatus võiks olla Eestimaa ilusaim."
külla tulid elama kunstnikud
Tõlge fraasile: külla tulid elama kunstnikud
EN
artists came to live in the village
Saaremaal on bussiliiklus muutunud. Bussipeatused on saanud
tähtsateks kohtadeks
. Inimesed
kohtuvad seal ja veedavad aega
.
tähtsateks kohtadeks
Tõlge fraasile: tähtsateks kohtadeks
EN
important places
kohtuvad seal ja veedavad aega
Tõlge fraasile: kohtuvad seal ja veedavad aega
EN
meet there and spend time
Saaremaa valla haldusosakonna juht Raino Sepp ütles: "Bussipeatus näitab
küla toimekust
. Vald toetab, kui kohalikud inimesed teevad selle ilusaks."
küla toimekust
Tõlge fraasile: küla toimekust
EN
village's efficiency
Kus
kogukond ei tegutse
, tahab vald aidata. Raino Sepp lisas: "Meil on 179 bussipeatust. Paljud on korras, aga
mõned vajavad remonti
."
kogukond ei tegutse
Tõlge fraasile: kogukond ei tegutse
EN
the community does not act
mõned vajavad remonti
Tõlge fraasile: mõned vajavad remonti
EN
some need repair