EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Heinam: kui Hispaaniast tuleb vastus, et katku pole, jäävad sead ellu

Heinam: kui Hispaaniast tuleb vastus, et katku pole, jäävad sead ellu

EN

Heinam: If Spain’s response is that there is no plague, the pigs will survive

Raimo Heinam, põllumajandus- ja toiduameti peadirektor, ütles, et kui Hispaania labor ei leia Nurme farmi sigadest katku, . Kui katku ei leita, siis väga madalale.
Kas lükati edasi või on võimalus, et nad jäävad ellu? Praegu ei ole hukkamisotsust uuesti vaadatud. Täna otsustame oodata Hispaania labori vastust ja siis teeme järgmised otsused. Kui Hispaania ütleb, et katku pole, siis jäävad sead ellu.
Kas see muudab poliitikat? Ei, see ei ole poliitika muutmine. See on ja väga haruldane. Me usaldame Eesti laborit (LABRIS), aga see olukord vajab .
Miks on vaja Hispaania labori kinnitust? Kas Eesti labor ei ole piisavalt hea? Tõsi on, et telliti juba varem. Need saadeti eelmisel nädalal ja kuna , siis selle saatmisele kehtivad erinõuded. See protsess võttis kaua aega.
Kui sead jäävad ellu, mida see tähendab tulevikus? See langetab Eesti laborite usalduse väga madalale. See on keeruline olukord ja raske ennustada, mis juhtub. Ma loodan, et sellist olukorda ei tule, sest laborite usaldusväärsusest.
Kas aafrika katku levikut saab piirata? Täielikult katku ei saa ära kaotada. See on Eestis umbes 15 aastat olnud ja levib peamiselt . Metsikute sigade arvu vähendamine on peamine viis, kuidas .
Raimo Heinam, Director General of the Agriculture and Food Board, said that if the Spanish laboratory does not detect the plague in the pigs from Nurme Farm, the piglets will survive. If the plague is not found, the trust in Estonian laboratories will drop to a very low level.
Has the culling of pigs been postponed, or is there a possibility that they will survive? The culling decision has not been reviewed again at this time. Today, we decided to wait for the response from the Spanish laboratory and then make the next decisions. If Spain says there is no plague, the pigs will survive.
Does this change the policy? No, this is not a change in policy. This is an exceptional situation and very rare. We trust the Estonian laboratory (LABRIS), but this situation requires special attention.
Why is confirmation from the Spanish laboratory needed? Is the Estonian laboratory not good enough? The truth is that the Spanish analyses were ordered earlier. They were sent last week, and since the African plague is dangerous, there are special requirements for sending it. This process took a long time.
If the pigs survive, what does this mean for the future? It will lower the trust in Estonian laboratories to a very low level. This is a complex situation, and it is difficult to predict what will happen. I hope that such a situation does not arise because food safety depends on the reliability of laboratories.
Can the spread of the African plague be limited? The plague cannot be completely eradicated. It has been in Estonia for about 15 years and spreads mainly among wild boars. Reducing the number of wild boars is the main way to control the plague.