Varro Vooglaid on
jurist
. Ta ütleb, et
seadus ei takista
Ülle Madise presidendiks saamast.
jurist
Tõlge fraasile: jurist
EN
lawyer/jurist
seadus ei takista
Tõlge fraasile: seadus ei takista
EN
the law does not prevent
Vooglaid kirjutab, et
mõned inimesed eksivad
. Nad arvavad, et
õiguskantsler
ei või presidendiks saada. Kuid
seadus seda ei keela
.
mõned inimesed eksivad
Tõlge fraasile: mõned inimesed eksivad
EN
some people are mistaken
õiguskantsler
Tõlge fraasile: õiguskantsler
EN
Chancellor of Justice
seadus seda ei keela
Tõlge fraasile: seadus seda ei keela
EN
the law does not prohibit this
Kui Madise saab presidendiks,
lõpeb tema töö
õiguskantsler
ina. See on
põhiseaduse reegel
.
lõpeb tema töö
Tõlge fraasile: lõpeb tema töö
EN
his/her work ends
õiguskantsler
Tõlge fraasile: õiguskantsler
EN
Chancellor of Justice
põhiseaduse reegel
Tõlge fraasile: põhiseaduse reegel
EN
constitutional rule
Õiguskantsleri amet on tähtis.
Riigikogu valib
õiguskantsler
i. Põhiseadus on
kõige tähtsam
.
Riigikogu valib
Tõlge fraasile: Riigikogu valib
EN
the Riigikogu elects
õiguskantsler
Tõlge fraasile: õiguskantsler
EN
Chancellor of Justice
kõige tähtsam
Tõlge fraasile: kõige tähtsam
EN
the most important
Kui Madise saab presidendiks, lõpeb tema
õiguskantsler
i töö kohe. Ükski seadus seda ei takista.
õiguskantsler
Tõlge fraasile: õiguskantsler
EN
Chancellor of Justice
Martin Helme ütleb, et Madisel võib olla
probleeme
. See
võib viia
kohtuvaidlus
ele.
probleeme
Tõlge fraasile: probleeme
EN
problems
võib viia
Tõlge fraasile: võib viia
EN
may lead to
kohtuvaidlus
Tõlge fraasile: kohtuvaidlus
EN
legal dispute