OTP pank on Ungari pank
.
See tahab osta Eesti panka Luminor
. Minister Jürgen Ligi ütleb, et
Venemaal töötavad ettevõtted ei ole Eestis head
.
OTP pank on Ungari pank
Tõlge fraasile: OTP pank on Ungari pank
EN
OTP Bank is a Hungarian bank
See tahab osta Eesti panka Luminor
Tõlge fraasile: See tahab osta Eesti panka Luminor
EN
It wants to buy the Estonian bank Luminor
Venemaal töötavad ettevõtted ei ole Eestis head
Tõlge fraasile: Venemaal töötavad ettevõtted ei ole Eestis head
EN
Companies operating in Russia are not good for Estonia
Ligi ütleb, et
Eesti saab öelda ei
. Aga OTP on suur pank.
Eestil on vähe võimu
.
Eesti saab öelda ei
Tõlge fraasile: Eesti saab öelda ei
EN
Estonia can say no
Eestil on vähe võimu
Tõlge fraasile: Eestil on vähe võimu
EN
Estonia has little power
Minister ütleb, et
olukord on halb
.
Ta ei taha OTP panka Eestisse
. "
Venemaal äri tegemine on halb
," ütleb ta.
olukord on halb
Tõlge fraasile: olukord on halb
EN
the situation is bad
Ta ei taha OTP panka Eestisse
Tõlge fraasile: Ta ei taha OTP panka Eestisse
EN
He does not want OTP Bank in Estonia
Venemaal äri tegemine on halb
Tõlge fraasile: Venemaal äri tegemine on halb
EN
Doing business in Russia is bad
Ligi ütleb, et
OTP saaks Venemaalt ära tulla
. Aga see on raske. Mõned ettevõtted on müünud oma asjad odavalt.
OTP saaks Venemaalt ära tulla
Tõlge fraasile: OTP saaks Venemaalt ära tulla
EN
OTP could leave Russia
Teine minister ütleb, et
lääne ettevõtted peaksid Venemaalt ära tulema
. "
Kõik peaksid sealt ära tulema
," ütleb ta.
lääne ettevõtted peaksid Venemaalt ära tulema
Tõlge fraasile: lääne ettevõtted peaksid Venemaalt ära tulema
EN
Western companies should leave Russia
Kõik peaksid sealt ära tulema
Tõlge fraasile: Kõik peaksid sealt ära tulema
EN
Everyone should leave from there
OTP teeb äri Venemaal
. See on probleem. OTP ütleb, et nad tahavad muutuda.
OTP teeb äri Venemaal
Tõlge fraasile: OTP teeb äri Venemaal
EN
OTP does business in Russia
OTP ja Luminor teevad lepingu
. Aga Eesti ei taha seda.
OTP ja Luminor teevad lepingu
Tõlge fraasile: OTP ja Luminor teevad lepingu
EN
OTP and Luminor are making a deal