Andres Vosman on
Eesti suursaadik Iisraelis
.
Eesti suursaadik Iisraelis
Tõlge fraasile: Eesti suursaadik Iisraelis
EN
Estonian ambassador to Israel
Ta usub, et
Eesti saab Iisraelilt väga palju õppida
.
Eesti saab Iisraelilt väga palju õppida
Tõlge fraasile: Eesti saab Iisraelilt väga palju õppida
EN
Estonia can learn a lot from Israel
Iisrael on
väike riik
. Majandus kasvab. Kaitsevägi on tugev. Noored lähevad ajateenistusse enne ülikooli.
väike riik
Tõlge fraasile: väike riik
EN
small country
Iisraelis on
sageli sõjad
. Inimesed on väsinud. Riik kiiresti reageerib.
sageli sõjad
Tõlge fraasile: sageli sõjad
EN
often wars
Eesti ja Iisrael on mõlemad väikesed riigid. Neil on
sarnaseid väljakutseid
.
sarnaseid väljakutseid
Tõlge fraasile: sarnaseid väljakutseid
EN
similar challenges
Iisraeli ja USA
suhted on head
. Trump on Iisraeli sõber.
suhted on head
Tõlge fraasile: suhted on head
EN
relations are good
Iisraeli
ühiskond on militariseerunud
. Relvad on tavapärased.
ühiskond on militariseerunud
Tõlge fraasile: ühiskond on militariseerunud
EN
society is militarized
Eesti saab Iisraelilt õppida ka tehingulisust.
Kokkuvõtteks ütleb Vosman, et
Eesti peaks rohkem Iisraelilt õppima
.
Eesti peaks rohkem Iisraelilt õppima
Tõlge fraasile: Eesti peaks rohkem Iisraelilt õppima
EN
Estonia should learn more from Israel
Andres Vosman is Estonia's ambassador to Israel.
He believes that Estonia can learn a lot from Israel.
Israel is a small country. The economy is growing. The military is strong. Young people go to military service before university.
Israel often has wars. People are tired. The state reacts quickly.
Estonia and Israel are both small countries. They face similar challenges.
Israel's relations with the USA are good. Trump is a friend of Israel.
Israeli society is militarized. Weapons are commonplace.
Estonia can also learn pragmatism from Israel.
In conclusion, Vosman says that Estonia should learn more from Israel.