Andres Vosman on
Eesti suursaadik Iisraelis
.
Eesti suursaadik Iisraelis
Tõlge fraasile: Eesti suursaadik Iisraelis
EN
Estonian ambassador to Israel
Ta usub, et
Eesti saab Iisraelilt väga palju õppida
.
Eesti saab Iisraelilt väga palju õppida
Tõlge fraasile: Eesti saab Iisraelilt väga palju õppida
EN
Estonia can learn a lot from Israel
Iisrael on
väike riik
. Majandus kasvab. Kaitsevägi on tugev. Noored lähevad ajateenistusse enne ülikooli.
väike riik
Tõlge fraasile: väike riik
EN
small country
Iisraelis on
sageli sõjad
. Inimesed on väsinud. Riik kiiresti reageerib.
sageli sõjad
Tõlge fraasile: sageli sõjad
EN
often wars
Eesti ja Iisrael on mõlemad väikesed riigid. Neil on
sarnaseid väljakutseid
.
sarnaseid väljakutseid
Tõlge fraasile: sarnaseid väljakutseid
EN
similar challenges
Iisraeli ja USA
suhted on head
. Trump on Iisraeli sõber.
suhted on head
Tõlge fraasile: suhted on head
EN
relations are good
Iisraeli
ühiskond on militariseerunud
. Relvad on tavapärased.
ühiskond on militariseerunud
Tõlge fraasile: ühiskond on militariseerunud
EN
society is militarized
Eesti saab Iisraelilt õppida ka tehingulisust.
Kokkuvõtteks ütleb Vosman, et
Eesti peaks rohkem Iisraelilt õppima
.
Eesti peaks rohkem Iisraelilt õppima
Tõlge fraasile: Eesti peaks rohkem Iisraelilt õppima
EN
Estonia should learn more from Israel