Stoicescu ütleb, et
preambuli lisamine ei olnud hea
.
preambuli lisamine ei olnud hea
Tõlge fraasile: preambuli lisamine ei olnud hea
EN
adding the preamble was not good
Ta ütleb, et
see ei aidanud Eestit
.
see ei aidanud Eestit
Tõlge fraasile: see ei aidanud Eestit
EN
it did not help Estonia
Mõned inimesed ei kritiseeri preambulit. Nad ütlevad, et
Venemaa ei muutunud
.
Venemaa ei muutunud
Tõlge fraasile: Venemaa ei muutunud
EN
Russia did not change
Stoicescu ütleb, et
Eesti liitus NATO ja EL-ga
. See oli hea.
Eesti liitus NATO ja EL-ga
Tõlge fraasile: Eesti liitus NATO ja EL-ga
EN
Estonia joined NATO and the EU
Ta ütleb, et
preambul ei muutnud Venemaad
.
preambul ei muutnud Venemaad
Tõlge fraasile: preambul ei muutnud Venemaad
EN
the preamble did not change Russia
Stoicescu oli
piiriläbirääkimiste liige
. Ta
kirjutas alla lepingule
.
piiriläbirääkimiste liige
Tõlge fraasile: piiriläbirääkimiste liige
EN
member of the border negotiations
kirjutas alla lepingule
Tõlge fraasile: kirjutas alla lepingule
EN
signed the agreement
Eesti ja Vene välisminister kirjutasid alla 2005. ja 2014. aastal.
2005. aastal lisati preambul.
Venemaa ei ratifitseerinud lepingut
.
Venemaa ei ratifitseerinud lepingut
Tõlge fraasile: Venemaa ei ratifitseerinud lepingut
EN
Russia did not ratify the agreement
2014. aastal lisati klausel.
Venemaa ründas Ukrainat
.
Venemaa ründas Ukrainat
Tõlge fraasile: Venemaa ründas Ukrainat
EN
Russia attacked Ukraine
Stoicescu ütleb, et
piirileping ei aita
.
Venemaa rikub seadusi
.
piirileping ei aita
Tõlge fraasile: piirileping ei aita
EN
the border agreement does not help
Venemaa rikub seadusi
Tõlge fraasile: Venemaa rikub seadusi
EN
Russia violates laws
Saatse saabas on Vene ala.
Eesti peab ehitama uue tee
.
Eesti peab ehitama uue tee
Tõlge fraasile: Eesti peab ehitama uue tee
EN
Estonia needs to build a new road
Stoicescu ütleb, et
ärge kartke Vene sõjaväge
. See on Vene mäng.
ärge kartke Vene sõjaväge
Tõlge fraasile: ärge kartke Vene sõjaväge
EN
do not be afraid of the Russian military
Stoicescu says that adding the preamble was not good.
He says it did not help Estonia.
Some people do not criticize the preamble. They say Russia did not change.
Stoicescu says that Estonia joined NATO and the EU. That was good.
He says the preamble did not change Russia.
Stoicescu was a member of the border negotiations. He signed the treaty.
The Estonian and Russian foreign ministers signed in 2005 and 2014.
In 2005, the preamble was added. Russia did not ratify the treaty.
In 2014, a clause was added. Russia attacked Ukraine.
Stoicescu says the border treaty does not help. Russia violates laws.
The Saatse Boot is Russian territory. Estonia has to build a new road.
Stoicescu says not to be afraid of the Russian military. It's a Russian game.