Regionaal- ja põllumajandusministeerium ei võta Pärnumaa kalurite püünike ära.
Kalavarasid kaitstakse teistmoodi
.
Kalavarasid kaitstakse teistmoodi
Tõlge fraasile: Kalavarasid kaitstakse teistmoodi
EN
Fish stocks are protected differently
Minister ütleb, et kala on vähe
. Kuidas aidata kala rohkem saada?
Kalureid ei piirata liiga palju
.
Minister ütleb, et kala on vähe
Tõlge fraasile: Minister ütleb, et kala on vähe
EN
The minister says that there is little fish
Kalureid ei piirata liiga palju
Tõlge fraasile: Kalureid ei piirata liiga palju
EN
Fishermen are not restricted too much
Kalurid ja minister lepivad kokku.
Kalavarasid kaitstakse teistmoodi
.
Kala peab säilima
.
Kalavarasid kaitstakse teistmoodi
Tõlge fraasile: Kalavarasid kaitstakse teistmoodi
EN
Fish stocks are protected differently
Kala peab säilima
Tõlge fraasile: Kala peab säilima
EN
Fish must be preserved
Ministeerium kasutab uusi meetmeid
. Näiteks keelatakse kalapüük teatud ajal. Või muudetakse võrke.
Ministeerium kasutab uusi meetmeid
Tõlge fraasile: Ministeerium kasutab uusi meetmeid
EN
The ministry is using new measures
Kalurite ja teadlastega tehakse koostööd
. See aitab kala rohkem saada.
Kalurite ja teadlastega tehakse koostööd
Tõlge fraasile: Kalurite ja teadlastega tehakse koostööd
EN
Cooperation is made with fishermen and scientists
Minister ütleb, et kalandust tuleb muuta.
Kalade arv ja liigid on muutunud
. Tuleb leida uusi viise kalapüügiks.
Kalade arv ja liigid on muutunud
Tõlge fraasile: Kalade arv ja liigid on muutunud
EN
The number and species of fish have changed
Kasutatakse kvoote
.
Piiratakse püüniste arvu aastas
.
See aitab kala hoida heas seisus
.
Kasutatakse kvoote
Tõlge fraasile: Kasutatakse kvoote
EN
Quotas are used
Piiratakse püüniste arvu aastas
Tõlge fraasile: Piiratakse püüniste arvu aastas
EN
The number of fishing gear is limited per year
See aitab kala hoida heas seisus
Tõlge fraasile: See aitab kala hoida heas seisus
EN
This helps keep the fish in good condition
The Ministry of Regional Affairs and Agriculture will not take away the fishing gear of Pärnu County fishermen. Fish stocks will be protected differently.
The minister says there is little fish. How to help get more fish? Fishermen are not overly restricted.
Fishermen and the minister reach an agreement. Fish stocks will be protected differently. Fish must be preserved.
The ministry will use new measures. For example, fishing will be prohibited at certain times. Or nets will be modified.
Cooperation will be established with fishermen and scientists. This will help to get more fish.
The minister says that fisheries need to change. The number and species of fish have changed. New ways of fishing need to be found.
Quotas will be used. The number of fishing gear will be limited annually. This will help keep the fish in good condition.