Riigikogus tehti avaldus
. Algselt
kirjutas alla 30 liiget
. Hiljem
lahkus kolm liiget
. Nende nimed on Yoko Alender, Evelin Poolamets ja Anti Poolamets.
Riigikogus tehti avaldus
Tõlge fraasile: Riigikogus tehti avaldus
EN
A statement was made in the Riigikogu
kirjutas alla 30 liiget
Tõlge fraasile: kirjutas alla 30 liiget
EN
30 members signed
lahkus kolm liiget
Tõlge fraasile: lahkus kolm liiget
EN
three members withdrew
Eesti-Iisraeli rühm kirjutas alla
.
Eesti-USA rühm kirjutas ka alla
. Martin Helme, Mart Helme ja Helle-Moonika Helme olid nende seas.
Eesti-Iisraeli rühm kirjutas alla
Tõlge fraasile: Eesti-Iisraeli rühm kirjutas alla
EN
the Estonia-Israel group signed
Eesti-USA rühm kirjutas ka alla
Tõlge fraasile: Eesti-USA rühm kirjutas ka alla
EN
the Estonia-USA group also signed
Riina Sikkut
ei kirjutanud alla
. Ta arvas, et avaldus on
juhtide arvamus
. Hanah Lahe
ei toetanud avaldust
. Ta
ei kiitnud sõda heaks
. Keskerakond ei toetanud ka avaldust.
ei kirjutanud alla
Tõlge fraasile: ei kirjutanud alla
EN
did not sign
juhtide arvamus
Tõlge fraasile: juhtide arvamus
EN
opinion of the leaders
ei toetanud avaldust
Tõlge fraasile: ei toetanud avaldust
EN
did not support the statement
ei kiitnud sõda heaks
Tõlge fraasile: ei kiitnud sõda heaks
EN
did not approve of the war
Avaldus ütleb, et
Iraan on oht
. Iraan
teeb terrorit
. Eesti
toetab rahu ja reegleid
.
Iraan on oht
Tõlge fraasile: Iraan on oht
EN
Iran is a threat
teeb terrorit
Tõlge fraasile: teeb terrorit
EN
commits terrorism
toetab rahu ja reegleid
Tõlge fraasile: toetab rahu ja reegleid
EN
supports peace and rules
Eesti-USA rühmas on 36 liiget
.
Eesti-Iisraeli rühmas on 10 liiget
.
Eesti-USA rühmas on 36 liiget
Tõlge fraasile: Eesti-USA rühmas on 36 liiget
EN
the Estonia-USA group has 36 members
Eesti-Iisraeli rühmas on 10 liiget
Tõlge fraasile: Eesti-Iisraeli rühmas on 10 liiget
EN
the Estonia-Israel group has 10 members