Viimastel aastatel on rohkem inimesi, kes tahavad õppida
tervishoiu ja õenduse valdkonda
. Näiteks on
Tallinna tervishoiu kõrgkool
i
õe õppekohale saanud rohkem avaldusi
. Eelmisel aastal oli avaldusi 10% rohkem kui varem.
tervishoiu ja õenduse valdkonda
Tõlge fraasile: tervishoiu ja õenduse valdkonda
EN
healthcare and nursing field
Tallinna tervishoiu kõrgkool
Tõlge fraasile: Tallinna tervishoiu kõrgkool
EN
Tallinn Health Care College
õe õppekohale saanud rohkem avaldusi
Tõlge fraasile: õe õppekohale saanud rohkem avaldusi
EN
received more applications for nursing studies
Tallinna tervishoiu kõrgkool
i saadi suvel õe õppekohale ligi 1500 avaldust.
Tartu tervishoiukõrgkool
i saadeti 875 avaldust. See on 40% rohkem kui eelmisel aastal.
Tallinna tervishoiu kõrgkool
Tõlge fraasile: Tallinna tervishoiu kõrgkool
EN
Tallinn Health Care College
Tartu tervishoiukõrgkool
Tõlge fraasile: Tartu tervishoiukõrgkool
EN
Tartu Health Care College
Õe eriala on populaarsem, sest õdede töö on prestiižsem. Lisaks on nüüd rohkem karjäärivõimalusi. Eesti Õdede Liidu president Laura Keidong ütleb, et tahab aidata ka õdedel, kes on valdkonnast lahkunud, tagasi tulla.
Kutsekoja OSKA hinnangul võib järgmise 10 aasta jooksul Eestis puudu jääda ligikaudu 770 õde. Tööjõu puuduse põhjuseks on
suur töökoormus ja halb töökultuur
.
suur töökoormus ja halb töökultuur
Tõlge fraasile: suur töökoormus ja halb töökultuur
EN
heavy workload and poor work culture
Paljud õed
lähevad ka Soome tööle
, aga see trend on vähenemas. Et probleemi lahendada, tuleb analüüsida töökeskkonda. Riik annab ka tervishoiu valdkonnale rohkem toetust ja
tõstab õdede palku
.
lähevad ka Soome tööle
Tõlge fraasile: lähevad ka Soome tööle
EN
also go to work in Finland
tõstab õdede palku
Tõlge fraasile: tõstab õdede palku
EN
raises nurses' salaries
Praegu võetakse
kahe kõrgkooli peale kokku õe õppesse
700 tudengit. Hea on, et väga paljud õppurid
ei lõpeta õpinguid enne lõppu
.
kahe kõrgkooli peale kokku õe õppesse
Tõlge fraasile: kahe kõrgkooli peale kokku õe õppesse
EN
nursing studies at two higher education institutions
ei lõpeta õpinguid enne lõppu
Tõlge fraasile: ei lõpeta õpinguid enne lõppu
EN
do not drop out before finishing
In recent years, more people have wanted to study in the healthcare and nursing field. For example, Tallinn Health Care College has received more applications for nursing studies. Last year, there were 10% more applications than before.
Tallinn Health Care College received nearly 1500 applications for nursing studies this summer. Tartu Health Care College received 875 applications. This is 40% more than last year.
The nursing field has become more popular because nursing work is more prestigious. Additionally, there are now more career opportunities. Laura Keidong, president of the Estonian Nurses' Association, says she wants to help nurses who have left the field to return.
According to OSKA's estimate, Estonia may lack approximately 770 nurses over the next 10 years. The reasons for the labor shortage are high workload and poor work culture.
Many nurses also go to work in Finland, but this trend is decreasing. To solve the problem, the work environment needs to be analyzed. The state is also providing more support to the healthcare sector and increasing nurses' salaries.
Currently, the two colleges admit a total of 700 students to nursing studies. It is good that very few students drop out before completing their studies.