TÜ teadlased leidsid Eestist 10 000 uut põllusaart

TÜ teadlased leidsid Eestist 10 000 uut põllusaart

EN

University of Tartu researchers found 10,000 new field islets in Estonia

Keset põldu võib näha väikseid metsatukke kividega. Need on . Need saared tekkisid, kui põldudelt eemaldati kivid. Hiljem kasvasid saared metsa ja said elupaiaga loomadele ja lindudele.
EN

In the middle of fields, you can see small wooded areas with stones. These are field islets. These islets formed when stones were removed from the fields. Later, the islets grew into forests and became habitats for animals and birds.

TÜ Evlyn Uuemaa ütleb, et põllusaaartele . Need on . Seal kasvavad erinevad taimed ja need pakuvad elupaika loomadele.
EN

University of Tartu geoinformatics professor Evlyn Uuemaa says that subsidies are paid for field islets. They are beneficial for nature. Various plants grow there, and they provide habitat for animals.

Praegu peavad põllumehed PRIA lehel põllusaarte asukohad. See võtab palju aega ja kiiresti. TÜ teadlased kasutasid tehisaru, et põllusaari tuvastada. Masin uuris pilte ja täiendas põllumeeste andmeid.
EN

Currently, farmers must manually mark the locations of field islets on the PRIA website. This takes a lot of time, and the data quickly becomes outdated. University of Tartu researchers used artificial intelligence to identify field islets. The machine analyzed images and supplemented farmers' data.

Teadlased leidsid 10 000 uut põllusaart. Enne oli teada 30 000 põllusaart. Geoinformaatik Holger Virro ütleb, et nende mudel tuvastas veel palju saari. Senised andmed ei olnud valed, aga neid oli raske ajakohastada.
EN

The researchers found 10,000 new field islets. Previously, 30,000 islets were known. Geoinformatics expert Holger Virro says their model identified many more islets. The existing data was not incorrect, but it was difficult to update.

Teadlased kasutasid , et saari tuvastada. Nad õpetasid masinat 15 000 põllusaare piltidega. Samat moodi saab tulevikus leida ka teisi objekte, näiteks hekke ja kiviaedu.
EN

The researchers used a neural network to identify islets. They trained the machine with 15,000 images of field islets. In the same way, other objects such as hedges and stone fences can be identified in the future.

PRIA on juba saanud teadlaste tehtud kaardi. Nad tahavad uurida, kas saavad seda tulevikus automaatselt kasutada. Nad tahavad jälgida, kuidas muutuvad.
EN

PRIA has already received the map created by the researchers. They want to investigate whether they can use it automatically in the future. They want to monitor how field islets change.

Teadlased loodavad, et PRIA võtab nende mudeli kasutusele. Nad on mõelnud ka, kuidas uuringuid edasi teha. Nad tahavad kasutada , sest need uuenevad iga nädal. Nad plaanivad teha uuringuid ka teistes Euroopa riikides.
EN

The researchers hope that PRIA will adopt their model. They have also considered how to continue their research. They want to use satellite data because it is updated every week. They plan to conduct research in other European countries as well.