Tallinn muudab trammitee plaane Pelgulinnas
. Kristjan Järvan, abilinnapea, ütleb, et
uued plaanid pole veel valmis
.
Tallinn muudab trammitee plaane Pelgulinnas
Tõlge fraasile: Tallinn muudab trammitee plaane Pelgulinnas
EN
Tallinn is changing tram route plans in Pelgulinn
uued plaanid pole veel valmis
Tõlge fraasile: uued plaanid pole veel valmis
EN
new plans are not ready yet
Eelmine valitsus tahtis trammi teha Kolde puiesteel
. Aga
inimesed olid selle vastu
. Nüüd otsustati muuta plaan.
Eelmine valitsus tahtis trammi teha Kolde puiesteel
Tõlge fraasile: Eelmine valitsus tahtis trammi teha Kolde puiesteel
EN
The previous government wanted to build the tram on Kolde avenue
inimesed olid selle vastu
Tõlge fraasile: inimesed olid selle vastu
EN
people were against it
Nüüd valitsus
töötab uue plaani kallal
.
Tramm peab olema valmis 2029. aastal
. Trammi jaoks vaja maad.
Kokkulepped maaomanikega pole veel tehtud
.
töötab uue plaani kallal
Tõlge fraasile: töötab uue plaani kallal
EN
is working on a new plan
Tramm peab olema valmis 2029. aastal
Tõlge fraasile: Tramm peab olema valmis 2029. aastal
EN
The tram must be ready by 2029
Kokkulepped maaomanikega pole veel tehtud
Tõlge fraasile: Kokkulepped maaomanikega pole veel tehtud
EN
Agreements with landowners have not yet been made
Algselt pidi tramm minema Kopli tänavalt
Ristiku ja Sõle tänava kaudu Puhangu tänavani. Sealt tramm jõuaks Stroomi randa.
Algselt pidi tramm minema Kopli tänavalt
Tõlge fraasile: Algselt pidi tramm minema Kopli tänavalt
EN
Originally the tram was supposed to go from Kopli street
Plaanis oli
renoveerida Puhangu tänavat
. Ristiku tänavale pidi tulema
uus viadukt
.
renoveerida Puhangu tänavat
Tõlge fraasile: renoveerida Puhangu tänavat
EN
renovate Puhangu street
uus viadukt
Tõlge fraasile: uus viadukt
EN
new viaduct
Mõned inimesed on trammi vastu. Nad kardavad müra. Keskerakond
kogus 4000 trammi vastu allkirja
.
kogus 4000 trammi vastu allkirja
Tõlge fraasile: kogus 4000 trammi vastu allkirja
EN
collected 4000 signatures against the tram
Euroopa Liit annab raha trammile
. Tallinn saab 20 miljonit eurot.
Kokku on raha üle 33 miljoni euro
.
Euroopa Liit annab raha trammile
Tõlge fraasile: Euroopa Liit annab raha trammile
EN
The European Union is giving money for the tram
Kokku on raha üle 33 miljoni euro
Tõlge fraasile: Kokku on raha üle 33 miljoni euro
EN
In total there is over 33 million euros