Üle 40 riigi kaitseministrid
rääkisid videokohtumisel. Kõik peavad aitama, et
mereteed oleksid turvalised
. Nüüd tehti
ühisavaldus
. Riigid vaatavad, kuidas igaüks saab panustada. Samuti kontrollitakse, kas riigid vajavad parlamentide luba. See sõltub missiooni õiguslikust staatusest.
Üle 40 riigi kaitseministrid
Tõlge fraasile: Üle 40 riigi kaitseministrid
EN
Defense ministers from over 40 countries
mereteed oleksid turvalised
Tõlge fraasile: mereteed oleksid turvalised
EN
maritime routes would be safe
ühisavaldus
Tõlge fraasile: ühisavaldus
EN
joint statement
Pevkur ütleb, et USA ei palunud abi, vaid Briti ja Prantsusmaa algatasid missiooni. Pevkur küsis kaitseväelt hinnangut. Ta loodab, et sel nädalal saab rohkem teada. Valitsus peab enne otsustama.
Pevkur räägib, et
esimene samm on vaherahu
. Kui rahu on, saab edasi mõelda. Briti kaitseminister John Healey ütles, et Suurbritannia saadab
droone, lennukeid ja laeva
Hormuzi väina kaitsmiseks.
esimene samm on vaherahu
Tõlge fraasile: esimene samm on vaherahu
EN
the first step is a ceasefire
droone, lennukeid ja laeva
Tõlge fraasile: droone, lennukeid ja laeva
EN
drones, aircraft, and ships
Missiooni eesmärk on
tagada laevade turvalisus
Hormuzi väinas. Leedu kiitis heaks kuni 40 sõjaväelase saatmise. Lõpliku otsuse teeb Leedu parlament.
tagada laevade turvalisus
Tõlge fraasile: tagada laevade turvalisus
EN
ensure the safety of ships