Tallinna tehnikaülikooli Ragnar Nurkse instituut juhib uut teadusvõrgustikku. Võrgustiku nimi on Islamic Public Value Network ehk IPV-net. See
töötab kaks aastat
.
töötab kaks aastat
Tõlge fraasile: töötab kaks aastat
EN
works for two years
Võrgustikus on partnerid kahest lääne ülikoolist. Need on Tallinna tehnikaülikool ja Londoni Ülikooli kolledž (UCL). Lisaks on
partnerid kolmest moslemienamusega riigist
: ülikool Katarist, ülikool Indoneesiast ja budistlik ülikool Tai pealinnast Bangkokist.
partnerid kolmest moslemienamusega riigist
Tõlge fraasile: partnerid kolmest moslemienamusega riigist
EN
partners from three Muslim-majority countries
IPV-net ei ole stipendiumiprogramm ega konkreetne uurimisproject. See on koostöövõrgustik, mis
korraldab kohtumisi, konverentse ja ühiseid tegevusi
. Üks võrgustiku juhte, professor Rainer Kattel, selgitas seda.
korraldab kohtumisi, konverentse ja ühiseid tegevusi
Tõlge fraasile: korraldab kohtumisi, konverentse ja ühiseid tegevusi
EN
organizes meetings, conferences, and joint activities
Võrgustik põhineb
varasemal edukal IPV-projektil
, mida tehti aastatel 2022–2025. Projekti rahastas Templetoni Fond. Nüüd on IPV-net
rahastatud Londoni Ülikooli kolledži vahenditest
.
varasemal edukal IPV-projektil
Tõlge fraasile: varasemal edukal IPV-projektil
EN
the previously successful IPV project
rahastatud Londoni Ülikooli kolledži vahenditest
Tõlge fraasile: rahastatud Londoni Ülikooli kolledži vahenditest
EN
funded by the resources of University College London
Võrgustiku teadlased rõhutavad, et IPV tähendab
islami avalikku hüve
. See ei ole väärtused, vaid hüve, mida loovad
institutsioonid nagu haiglad, toidusüsteemid ja veevarustus
. See hüve aitab kogu ühiskonda, sageli ka väljaspool moslemikogukondi.
islami avalikku hüve
Tõlge fraasile: islami avalikku hüve
EN
the public good of Islam
institutsioonid nagu haiglad, toidusüsteemid ja veevarustus
Tõlge fraasile: institutsioonid nagu haiglad, toidusüsteemid ja veevarustus
EN
institutions such as hospitals, food systems, and water supply
Professor Kattel ütles, et
mitte-läänelike süsteemide uurimine
on ülikoolide jaoks oluline. Lääne teadus on arenenud tänu erinevate traditsioonide tundmaõppimisele. Tehnikaülikoolid uurivad
alternatiivseid lähenemisi valitsemisele ja avalikule hüvele
.
mitte-läänelike süsteemide uurimine
Tõlge fraasile: mitte-läänelike süsteemide uurimine
EN
the study of non-Western systems
alternatiivseid lähenemisi valitsemisele ja avalikule hüvele
Tõlge fraasile: alternatiivseid lähenemisi valitsemisele ja avalikule hüvele
EN
alternative approaches to governance and the public good
IPV-projekti raames on valminud palju publikatsioone. Üle 40 teadlase üle maailma on projekti kaasa löönud. Nende hulgas on ka
avaliku halduse tippteadlased
, kes ei ole moslemid.
avaliku halduse tippteadlased
Tõlge fraasile: avaliku halduse tippteadlased
EN
leading scholars of public administration
Võrgustiku töö on kaasa toonud ka kriitikat. Lisaks edulugudele on toimunud
konstruktiivne ja kriitiline arutelu
institutsioonide ja avaliku hüve teemal.
konstruktiivne ja kriitiline arutelu
Tõlge fraasile: konstruktiivne ja kriitiline arutelu
EN
constructive and critical discussion