Riigisekretär Keit Kasemets ütles ERR-ile, et valitsuse plaan
vähendada ametnike arvu
20 protsenti on
ilus eesmärk
. Kuid
riigikantselei
ei ole seda veel võtnud. Kasemets ütles, et ametnike arvu vähendamine peaks käima koos regulatsioonide vähendamisega.
vähendada ametnike arvu
Tõlge fraasile: vähendada ametnike arvu
EN
reduce the number of officials
ilus eesmärk
Tõlge fraasile: ilus eesmärk
EN
beautiful goal
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Kasemets rääkis ka oma uuest ametist. Ta ütles, et esimesed kuud on möödunud kiiresti. Tema peamine töö on olnud julgeoleku ja rahvusvaheliste teemadega. Ta on saanud parema ülevaate
riigikantselei
tööst ja plaanidest.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Kasemets võrdles oma tööd
kantsleri töö
ga. Ta ütles, et mõned asjad on sarnased. Riigisekretär
suhtleb palju kantsleritega
ja aitab valitsuse otsuste elluviimisel.
kantsleri töö
Tõlge fraasile: kantsleri töö
EN
work of the chancellor
suhtleb palju kantsleritega
Tõlge fraasile: suhtleb palju kantsleritega
EN
communicates a lot with chancellors
Riigikantselei reform algas juba Taimar Peterkopi ajal. Kasemets ütles, et
riigikantselei
on aastate jooksul arenenud. Tema juhtimisel on fookus majanduskasvu toetamisel ja regulatsioonide vähendamisel.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Valitsus on loonud majanduskasvu nõukogu, mis otsib võimalusi bürokraatia vähendamiseks. Kasemets ütles, et see nõukogu ei hakka ametiasutustele ütlema, mida nad peaksid tegema. Selle asemel nad vähendavad regulatsioone ja nõudeid.
Kasemets usub, et see töögrupp saab palju kasu. Ta ütles, et ettevõtjad on juba esitanud palju ettepanekuid. Ta loodab, et need viivad suurte muutusteni.
Kasemets ei usu, et ametnikud peaksid olema mures. Ta ütles, et
avalik sektor
peab muutuma efektiivsemaks. Kuid ametnike arvu vähendamine peaks käima koos regulatsioonide vähendamisega.
avalik sektor
Tõlge fraasile: avalik sektor
EN
public sector
Peaminister on rääkinud, et ametnikke võiks vähendada kuni 20 protsenti. Kasemets ütles, et see on
ilus eesmärk
, kuid see peaks toimuma järk-järgult.
ilus eesmärk
Tõlge fraasile: ilus eesmärk
EN
beautiful goal
Kasemets ütles, et
riigikantselei
ei hakka ametnikke vähendama. Nende roll on
toetada ettevõtjate nõukogu
ja tagada, et ministeeriumid teevad vajalikud muudatused.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
toetada ettevõtjate nõukogu
Tõlge fraasile: toetada ettevõtjate nõukogu
EN
support the entrepreneurs' council
Kasemets rääkis ka julgeolekust. Ta ütles, et
riigikantselei
koordineerib erinevaid valdkondade, nagu kaitsevägi, politsei ja sadamad. Nende töö on tagada, et need valdkonnad töötaksid koos.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Kasemets ütles, et
kriiside ajal
on oluline teha hästi
läbimõeldud otsuseid
. Ta usub, et Eesti riik areneb hästi ja suudab tulevikus kriisidele vastu panna.
kriiside ajal
Tõlge fraasile: kriiside ajal
EN
during crises
läbimõeldud otsuseid
Tõlge fraasile: läbimõeldud otsuseid
EN
thought-out decisions