Riigisekretär Keit Kasemets räägib valitsuse plaanist vähendada ametnike arvu 20 protsenti. Ta ütleb, et see on ilus eesmärk, kuid riigikantselei ei ole seda veel võtnud.
Riigisekretär Keit Kasemets ütles ERR-ile, et valitsuse plaan
vähendada ametnike arvu
20 protsenti on
ilus eesmärk
. Kuid
riigikantselei
ei ole seda veel võtnud. Kasemets ütles, et ametnike arvu vähendamine peaks käima koos regulatsioonide vähendamisega.
vähendada ametnike arvu
Tõlge fraasile: vähendada ametnike arvu
EN
reduce the number of officials
ilus eesmärk
Tõlge fraasile: ilus eesmärk
EN
beautiful goal
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Kasemets rääkis ka oma uuest ametist. Ta ütles, et esimesed kuud on möödunud kiiresti. Tema peamine töö on olnud julgeoleku ja rahvusvaheliste teemadega. Ta on saanud parema ülevaate
riigikantselei
tööst ja plaanidest.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Kasemets võrdles oma tööd
kantsleri töö
ga. Ta ütles, et mõned asjad on sarnased. Riigisekretär
suhtleb palju kantsleritega
ja aitab valitsuse otsuste elluviimisel.
kantsleri töö
Tõlge fraasile: kantsleri töö
EN
work of the chancellor
suhtleb palju kantsleritega
Tõlge fraasile: suhtleb palju kantsleritega
EN
communicates a lot with chancellors
Riigikantselei reform algas juba Taimar Peterkopi ajal. Kasemets ütles, et
riigikantselei
on aastate jooksul arenenud. Tema juhtimisel on fookus majanduskasvu toetamisel ja regulatsioonide vähendamisel.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Valitsus on loonud majanduskasvu nõukogu, mis otsib võimalusi bürokraatia vähendamiseks. Kasemets ütles, et see nõukogu ei hakka ametiasutustele ütlema, mida nad peaksid tegema. Selle asemel nad vähendavad regulatsioone ja nõudeid.
Kasemets usub, et see töögrupp saab palju kasu. Ta ütles, et ettevõtjad on juba esitanud palju ettepanekuid. Ta loodab, et need viivad suurte muutusteni.
Kasemets ei usu, et ametnikud peaksid olema mures. Ta ütles, et
avalik sektor
peab muutuma efektiivsemaks. Kuid ametnike arvu vähendamine peaks käima koos regulatsioonide vähendamisega.
avalik sektor
Tõlge fraasile: avalik sektor
EN
public sector
Peaminister on rääkinud, et ametnikke võiks vähendada kuni 20 protsenti. Kasemets ütles, et see on
ilus eesmärk
, kuid see peaks toimuma järk-järgult.
ilus eesmärk
Tõlge fraasile: ilus eesmärk
EN
beautiful goal
Kasemets ütles, et
riigikantselei
ei hakka ametnikke vähendama. Nende roll on
toetada ettevõtjate nõukogu
ja tagada, et ministeeriumid teevad vajalikud muudatused.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
toetada ettevõtjate nõukogu
Tõlge fraasile: toetada ettevõtjate nõukogu
EN
support the entrepreneurs' council
Kasemets rääkis ka julgeolekust. Ta ütles, et
riigikantselei
koordineerib erinevaid valdkondade, nagu kaitsevägi, politsei ja sadamad. Nende töö on tagada, et need valdkonnad töötaksid koos.
riigikantselei
Tõlge fraasile: riigikantselei
EN
State Chancellery
Kasemets ütles, et
kriiside ajal
on oluline teha hästi
läbimõeldud otsuseid
. Ta usub, et Eesti riik areneb hästi ja suudab tulevikus kriisidele vastu panna.
kriiside ajal
Tõlge fraasile: kriiside ajal
EN
during crises
läbimõeldud otsuseid
Tõlge fraasile: läbimõeldud otsuseid
EN
thought-out decisions
State Secretary Keit Kasemets talks about the government's plan to reduce the number of officials by 20 percent. He says it is a noble goal, but the Government Office has not yet taken action.
State Secretary Keit Kasemets told ERR that the government's plan to reduce the number of officials by 20 percent is a noble goal. However, the Government Office has not yet taken action. Kasemets said that reducing the number of officials should go hand in hand with reducing regulations.
Kasemets also talked about his new position. He said that the first months have passed quickly. His main work has been related to security and international issues. He has gained a better understanding of the Government Office's work and plans.
Kasemets compared his work to that of a chancellor. He said that some things are similar. The State Secretary communicates a lot with chancellors and helps in implementing government decisions.
The reform of the Government Office began during Taimar Peterkop's time. Kasemets said that the Government Office has evolved over the years. Under his leadership, the focus is on supporting economic growth and reducing regulations.
The government has established an economic growth council that seeks ways to reduce bureaucracy. Kasemets said that this council will not start telling government agencies what they should do. Instead, they will reduce regulations and requirements.
Kasemets believes that this working group will bring many benefits. He said that entrepreneurs have already submitted many proposals. He hopes that these will lead to major changes.
Kasemets does not believe that officials should be worried. He said that the public sector needs to become more efficient. However, reducing the number of officials should go hand in hand with reducing regulations.
The Prime Minister has talked about possibly reducing the number of officials by up to 20 percent. Kasemets said that this is a noble goal, but it should happen gradually.
Kasemets said that the Government Office will not start reducing officials. Their role is to support the entrepreneurs' council and ensure that ministries make the necessary changes.
Kasemets also talked about security. He said that the Government Office coordinates various fields, such as the military, police, and ports. Their job is to ensure that these fields work together.
Kasemets said that during crises, it is important to make well-considered decisions. He believes that the Estonian state is developing well and will be able to face crises in the future.