Eesti lennundusmuuseumis oli sel nädalavahetusel põnev lennunäitus. Taevas oli palju erinevaid lennukeid, mida tavaliselt ei näe.
Kõige põnevamad olid vigurlennukid
. Läti grupp Baltic Bees ja Leedu lendur Jurgis Kairys
tegid imelisi trikke
. Paljud inimesed tulid muuseumi ainult nende pärast.
Kõige põnevamad olid vigurlennukid
Tõlge fraasile: Kõige põnevamad olid vigurlennukid
EN
The most exciting were the aerobatic planes
tegid imelisi trikke
Tõlge fraasile: tegid imelisi trikke
EN
performed amazing tricks
Jurgis Kairys ütles, et
ta tahab publikut rõõmustada
. Ta teeb
keerulisi trikke, nagu Kobra manööver
ja kiired pöörded. See on väga raske.
ta tahab publikut rõõmustada
Tõlge fraasile: ta tahab publikut rõõmustada
EN
he wants to delight the audience
keerulisi trikke, nagu Kobra manööver
Tõlge fraasile: keerulisi trikke, nagu Kobra manööver
EN
difficult tricks like the Cobra maneuver
Ka Eesti lendur Jüri Kaljundi tegi muljetavaldavaid trikke. Inimesed olid väga rõõmsad.
Eesti õhuvägi ja NATO lennukid olid ka näitusel
. Näiteks lendas
Eesti transportlennuk M28
ja Portugali F16 lennukid.
Eesti õhuvägi ja NATO lennukid olid ka näitusel
Tõlge fraasile: Eesti õhuvägi ja NATO lennukid olid ka näitusel
EN
Estonian Air Force and NATO aircraft were also at the exhibition
Eesti transportlennuk M28
Tõlge fraasile: Eesti transportlennuk M28
EN
Estonian transport aircraft M28
Mati Meos, kes korraldas lennupäevi, ütles, et
järgmisel aastal tahavad nad tuua ka NATO helikoptereid
. Ta tahab muuseumi rohkem militaarlennukeid.
järgmisel aastal tahavad nad tuua ka NATO helikoptereid
Tõlge fraasile: järgmisel aastal tahavad nad tuua ka NATO helikoptereid
EN
next year they want to bring NATO helicopters too
Meos rääkis, et nad tahavad saada Ameerika lennukeid.
Soomes võetakse maha Horneti lennukid
.
Nad loodavad, et saavad ühe Eestisse
.
Soomes võetakse maha Horneti lennukid
Tõlge fraasile: Soomes võetakse maha Horneti lennukid
EN
Hornet aircraft are being decommissioned in Finland
Nad loodavad, et saavad ühe Eestisse
Tõlge fraasile: Nad loodavad, et saavad ühe Eestisse
EN
They hope to get one to Estonia
This weekend, there was an exciting aviation exhibition at the Estonian Aviation Museum. The sky was filled with various aircraft that are not usually seen.
The most exciting were the aerobatic planes. The Latvian group Baltic Bees and Lithuanian pilot Jurgis Kairys performed amazing tricks. Many people came to the museum just for them.
Jurgis Kairys said that he wants to delight the audience. He performs complex tricks like the Cobra maneuver and quick turns. It is very difficult.
Estonian pilot Jüri Kaljundi also performed impressive tricks. People were very happy.
The Estonian Air Force and NATO aircraft were also at the exhibition. For example, the Estonian transport aircraft M28 and Portuguese F16 aircraft flew.
Mati Meos, who organized the aviation days, said that next year they want to bring NATO helicopters as well. He wants more military aircraft in the museum.
Meos said that they want to get American aircraft. In Finland, Hornet aircraft are being decommissioned. They hope to get one to Estonia.