Riigiprokuratuur ei jätka kaitseministeeriumi juures RKIK-i ja Dataseli tehingute uurimist. Selle asemel hakkab uurima Euroopa Prokuratuur.
Riigi peaprokurör Astrid Asi ütles, et riigiprokuratuur uuris teavet riigikontrolli auditist ja meediast. Nad leidsid, et teave annab aluse kriminaalmenetluse alustamiseks.
Asi ütles, et RKIK ja Datasel liitusid 2024. aastal ja
RKIK maksis miljoneid eurosid ettemaksuks
. Hiljem selgus, et
Datasel polnud varem mürske müünud
. Nüüd on vaidlus jõudnud kohtusse.
RKIK maksis miljoneid eurosid ettemaksuks
Tõlge fraasile: RKIK maksis miljoneid eurosid ettemaksuks
EN
RKIK paid millions of euros as an advance
Datasel polnud varem mürske müünud
Tõlge fraasile: Datasel polnud varem mürske müünud
EN
Datasel had not previously sold shells
Dataseli tehinguid rahastati Euroopa raha
. See teeb ka uurimise Euroopa Prokuratuuri töö.
Dataseli tehinguid rahastati Euroopa raha
Tõlge fraasile: Dataseli tehinguid rahastati Euroopa raha
EN
Datasel transactions were financed by European funds
Samal ajal jätkab riigiprokuratuur kaitseministeeriumi juures kriminaalmenetlust. Seal uuritakse, kas raamatupidamiskohustusi rikuti ja kas dokumente varjati või hävitati.
Riigiprokuratuur uurib ka muid teemasid
, mis ei ole seotud Dataseli tehingutega.
Riigiprokuratuur uurib ka muid teemasid
Tõlge fraasile: Riigiprokuratuur uurib ka muid teemasid
EN
The State Prosecutor's Office is also investigating other topics
The Public Prosecutor's Office will not continue the investigation of RKIK and Datasel transactions at the Ministry of Defense. Instead, the European Public Prosecutor's Office will take over the investigation.
Chief Public Prosecutor Astrid Asi stated that the Public Prosecutor's Office reviewed information from the State Audit Office and the media. They found that the information provides grounds for initiating a criminal investigation.
Asi mentioned that RKIK and Datasel merged in 2024, and RKIK paid millions of euros upfront. Later, it turned out that Datasel had not previously sold missiles. The dispute has now reached the court.
Datasel transactions were funded by European money. This makes the investigation the responsibility of the European Public Prosecutor's Office.
At the same time, the Public Prosecutor's Office will continue the criminal investigation at the Ministry of Defense. There, it will be investigated whether accounting obligations were violated and whether documents were hidden or destroyed.
The Public Prosecutor's Office is also investigating other topics unrelated to Datasel transactions.