Pärnus töötatakse laupäeval. Töö on raske rannas ja Rääma linnaosas.
Päästeamet pumpab vett ära
. Vesi on langenud Räämas. See aitab inimestel.
Paljud majad on nüüd kuivad
.
Päästeamet pumpab vett ära
Tõlge fraasile: Päästeamet pumpab vett ära
EN
The Rescue Board is pumping out water
Paljud majad on nüüd kuivad
Tõlge fraasile: Paljud majad on nüüd kuivad
EN
Many houses are now dry
Oht pole veel möödas
.
Päästjad on tulnud Tallinnast, Raplast ja Haapsalust
. Kriisikomisjoni juht tänab abistajaid.
Oht pole veel möödas
Tõlge fraasile: Oht pole veel möödas
EN
The danger is not over yet
Päästjad on tulnud Tallinnast, Raplast ja Haapsalust
Tõlge fraasile: Päästjad on tulnud Tallinnast, Raplast ja Haapsalust
EN
Rescuers have come from Tallinn, Rapla, and Haapsalu
Mõned tänavad on kinni
.
Bussid sõidavad teist teed
.
Autojuhid peavad olema ettevaatlikud
.
Mõned tänavad on kinni
Tõlge fraasile: Mõned tänavad on kinni
EN
Some streets are closed
Bussid sõidavad teist teed
Tõlge fraasile: Bussid sõidavad teist teed
EN
Buses are taking alternate routes
Autojuhid peavad olema ettevaatlikud
Tõlge fraasile: Autojuhid peavad olema ettevaatlikud
EN
Drivers must be careful
Linnavalitsus soovitab järgida päästeameti juhiseid.
Elekter tuleb välja lülitada, kui vesi tuleb majja
.
Ärge puudutage elektriseadmeid
.
Tõstke kemikaalid üles
.
Elekter tuleb välja lülitada, kui vesi tuleb majja
Tõlge fraasile: Elekter tuleb välja lülitada, kui vesi tuleb majja
EN
Electricity must be turned off if water enters the house
Ärge puudutage elektriseadmeid
Tõlge fraasile: Ärge puudutage elektriseadmeid
EN
Do not touch electrical devices
Tõstke kemikaalid üles
Tõlge fraasile: Tõstke kemikaalid üles
EN
Lift chemicals up
Reedel oli Pärnus palju vihma
.
Vihm üle koormas kanalisatsiooni
.
See põhjustas üleujutuse
.
Reedel oli Pärnus palju vihma
Tõlge fraasile: Reedel oli Pärnus palju vihma
EN
On Friday, there was a lot of rain in Pärnu
Vihm üle koormas kanalisatsiooni
Tõlge fraasile: Vihm üle koormas kanalisatsiooni
EN
The rain overloaded the sewer system
See põhjustas üleujutuse
Tõlge fraasile: See põhjustas üleujutuse
EN
This caused the flood