Isamaa valis Tartu linnavalitsuse jaoks kolm abilinnapead
. Nad hakkavad tegema tööd hariduse, sotsiaalasjade ja linnamajanduse valdkonnas.
Isamaa valis Tartu linnavalitsuse jaoks kolm abilinnapead
Tõlge fraasile: Isamaa valis Tartu linnavalitsuse jaoks kolm abilinnapead
EN
Isamaa selected three deputy mayors for the Tartu city government
Haridusvaldkonda võib minna Ulla Preeden
. Ta oli varem Tartu tervishoiu kõrgkooli rektor. Sotsiaalvaldkonda võib minna Merle Kivest.
Tal on palju kogemust sotsiaaltööst
.
Linnamajandusvaldkonda võib minna Priit Humal
. Ta oli varem ka abilinnapea.
Haridusvaldkonda võib minna Ulla Preeden
Tõlge fraasile: Haridusvaldkonda võib minna Ulla Preeden
EN
Ulla Preeden may go to the education sector
Tal on palju kogemust sotsiaaltööst
Tõlge fraasile: Tal on palju kogemust sotsiaaltööst
EN
She has a lot of experience in social work
Linnamajandusvaldkonda võib minna Priit Humal
Tõlge fraasile: Linnamajandusvaldkonda võib minna Priit Humal
EN
Priit Humal may go to the urban economy sector
Tartus teevad koostööd Reformierakond ja Isamaa
.
Reformierakond saab linnapea koha
(Urmas Klaas).
Isamaa saab volikogu esimehe koha
(Tõnis Lukas).
Tartus teevad koostööd Reformierakond ja Isamaa
Tõlge fraasile: Tartus teevad koostööd Reformierakond ja Isamaa
EN
Reform Party and Isamaa are cooperating in Tartu
Reformierakond saab linnapea koha
Tõlge fraasile: Reformierakond saab linnapea koha
EN
Reform Party will get the mayor's position
Isamaa saab volikogu esimehe koha
Tõlge fraasile: Isamaa saab volikogu esimehe koha
EN
Isamaa will get the position of council chairman
Priit Humal rääkis, et nad tahavad parandada rattateid.
Praegu on rattateedega mõned probleemid
. Nad tahavad neid lahendada.
Praegu on rattateedega mõned probleemid
Tõlge fraasile: Praegu on rattateedega mõned probleemid
EN
Currently there are some problems with bicycle paths
Merle Kivest ütles, et
Tartu peredele antakse vähe rahalist abi
. Nad tahavad seda muuta.
Nad tahavad aidata peresid ja inimesi rohkem
.
Tartu peredele antakse vähe rahalist abi
Tõlge fraasile: Tartu peredele antakse vähe rahalist abi
EN
Tartu families receive little financial assistance
Nad tahavad aidata peresid ja inimesi rohkem
Tõlge fraasile: Nad tahavad aidata peresid ja inimesi rohkem
EN
They want to help families and people more
Reformierakond on ka
avalikustanud oma
abilinnapeakandidaadid
"
data-translations='{"en":"announced their deputy mayor candidates","ru":"объявили своих кандидатов в заместители мэра","uk":"оголосили своїх кандидатів у заступники мера"}'
data-article-title=""
data-article-id="d2983957-11ec-407e-8de6-d67389db6b75"
aria-label="Save phrase"
title="Salvesta fraas">
-->
. Martin Bek hakkab tegema tööd rahanduse ja linnavaradega. Kertu Vuks hakkab tegema tööd arengu ja planeeringutega.
abilinnapeakandidaadid
Tõlge fraasile: abilinnapeakandidaadid
EN
deputy mayor candidates
abilinnapeakandidaadid
Tõlge fraasile: abilinnapeakandidaadid
EN
deputy mayor candidates
avalikustanud oma
abilinnapeakandidaadid
abilinnapeakandidaadid
Tõlge fraasile: abilinnapeakandidaadid
EN
deputy mayor candidates
Tõlge fraasile: avalikustanud oma
abilinnapeakandidaadid
abilinnapeakandidaadid
Tõlge fraasile: abilinnapeakandidaadid
EN
deputy mayor candidates
EN
announced their deputy mayor candidates
Uus linnavalitsus alustab tööd 4. detsembril
.
Uus linnavalitsus alustab tööd 4. detsembril
Tõlge fraasile: Uus linnavalitsus alustab tööd 4. detsembril
EN
The new city government will start working on December 4th