Reformierakond ootab, et teised erakonnad
näitaksid huvi
presidendivalimiste teemal. Nad soovivad, et Isamaa ja Keskerakond
kaasa räägiksid
. Reformierakond ei vali endale kandidaati, vaid Eestile presidendi.
näitaksid huvi
Tõlge fraasile: näitaksid huvi
EN
would show interest
kaasa räägiksid
Tõlge fraasile: kaasa räägiksid
EN
would participate in the discussion
Varem olid mõned erakonnad juba öelnud, et Alar Karis on nende kandidaat. See pani presidendi
keerulisse olukorda
. Nüüd on olukord selgem ja uus etapp algab.
keerulisse olukorda
Tõlge fraasile: keerulisse olukorda
EN
into a difficult situation
Juulis
analüüsitakse erinevaid kandidaate
. Augustis saab juba
täpsemalt rääkida
, kes võiks president olla. Reformierakond arutab, millised omadused peaks uuel presidendil olema.
analüüsitakse erinevaid kandidaate
Tõlge fraasile: analüüsitakse erinevaid kandidaate
EN
various candidates are analyzed
täpsemalt rääkida
Tõlge fraasile: täpsemalt rääkida
EN
to talk more precisely
Teised erakonnad arutavad ka presidendivalimisi. Isamaa ja Keskerakond
kogunevad sel nädalal
. Sotsid arutavad samuti seda teemat.
kogunevad sel nädalal
Tõlge fraasile: kogunevad sel nädalal
EN
are gathering this week
Keskerakond tahab pakkuda kandidaati, kes
meeldiks paljudele inimestele
. Nad räägivad ka teiste erakondadega. Nad ootavad, et teised
aitaksid kaasa
.
meeldiks paljudele inimestele
Tõlge fraasile: meeldiks paljudele inimestele
EN
would please many people
aitaksid kaasa
Tõlge fraasile: aitaksid kaasa
EN
would contribute
Reformierakond
vahetab infot
pärast seda, kui kõik erakonnad on oma
seisukohad öelnud
. Nad loodavad, et riigikogu esimees aitab arutelusid korraldada.
vahetab infot
Tõlge fraasile: vahetab infot
EN
exchanges information
seisukohad öelnud
Tõlge fraasile: seisukohad öelnud
EN
have stated their positions
Riigikogu esimees ütles, et augustis arutatakse kandidaate. Presidendivalimiste
esimene voor
on 2. septembril.
esimene voor
Tõlge fraasile: esimene voor
EN
first round