Advokaat Kristjan Tuul taotles siseministeeriumilt Kapo tegevuse kontrollimist.
Ta usub, et Kapo nõudis inimese e-kirju ilma seadusliku õiguseta
.
Ta usub, et Kapo nõudis inimese e-kirju ilma seadusliku õiguseta
Tõlge fraasile: Ta usub, et Kapo nõudis inimese e-kirju ilma seadusliku õiguseta
EN
He believes Kapo demanded a person's emails without legal authority
Kohtus oli juhtum, kus kolme inimest süüdistati kelmuses
.
Kohus leidis, et nad on süütud
. Uurimise ajal nõudis Kapo ühe inimese e-kirju aastaist 2015-2018.
Riigikohus ütles, et seda ei tohi teha ilma kohtu loata
.
Kohtus oli juhtum, kus kolme inimest süüdistati kelmuses
Tõlge fraasile: Kohtus oli juhtum, kus kolme inimest süüdistati kelmuses
EN
There was a case in court where three people were accused of fraud
Kohus leidis, et nad on süütud
Tõlge fraasile: Kohus leidis, et nad on süütud
EN
The court found them innocent
Riigikohus ütles, et seda ei tohi teha ilma kohtu loata
Tõlge fraasile: Riigikohus ütles, et seda ei tohi teha ilma kohtu loata
EN
The Supreme Court said this must not be done without court permission
Kristjan Tuul kirjutas siseministeeriumile 8. juunil 2026. Ta taotleb Kapo tegevuse kontrollimist. Ta usub, et
Kapo teeb seda pikka aega ja mitmes juhtumis
.
Kapo teeb seda pikka aega ja mitmes juhtumis
Tõlge fraasile: Kapo teeb seda pikka aega ja mitmes juhtumis
EN
Kapo has been doing this for a long time in several cases
Siseministeerium ei alusta järelevalvet
. Tarmo Olgo ütles, et see ei ole nende töö.
Kriminaalasjade kontrollimine on prokuratuuri töö
.
Siseministeerium soovitab pöörduda prokuratuuri poole
.
Siseministeerium ei alusta järelevalvet
Tõlge fraasile: Siseministeerium ei alusta järelevalvet
EN
The Ministry of Interior will not initiate oversight
Kriminaalasjade kontrollimine on prokuratuuri töö
Tõlge fraasile: Kriminaalasjade kontrollimine on prokuratuuri töö
EN
Investigating criminal cases is the prosecutor's office's job
Siseministeerium soovitab pöörduda prokuratuuri poole
Tõlge fraasile: Siseministeerium soovitab pöörduda prokuratuuri poole
EN
The Ministry of Interior recommends contacting the prosecutor's office
Kristjan Tuul ei nõustu siseministeeriumi vastusega. Ta ütles, et küsimus oli laiem, mitte ühe juhtumi kohta.
Ta teeb uue taotluse ja pöördub ka prokuratuuri poole
.
Ta teeb uue taotluse ja pöördub ka prokuratuuri poole
Tõlge fraasile: Ta teeb uue taotluse ja pöördub ka prokuratuuri poole
EN
He will make a new request and also turn to the prosecutor's office