Riigikontrolli uus aruanne
näitab, et Eesti inimestel on
tervishoiukulude omaosalus
liiga suur.
Riigikontrolli uus aruanne
Tõlge fraasile: Riigikontrolli uus aruanne
EN
New report by the National Audit Office
tervishoiukulude omaosalus
Tõlge fraasile: tervishoiukulude omaosalus
EN
out-of-pocket healthcare costs
Eestis maksavad patsiendid ise 21 protsenti kuludest. Hambaravi on kõige kallim. Ravimid ja õendusabi on ka kallid.
Kui
omaosalus kasvab
, läheb kogu süsteem kallimaks. Varem ravitud inimesed ei jää
raskelt haigeks
. 21 protsent on juba liiga palju.
omaosalus kasvab
Tõlge fraasile: omaosalus kasvab
EN
out-of-pocket costs increase
raskelt haigeks
Tõlge fraasile: raskelt haigeks
EN
severely ill
Sotsiaalministeeriumil on eesmärk
omaosalust vähendada
. Ministeerium teeb analüüsi. Analüüs valmib järgmise aasta lõpuks.
Sotsiaalministeeriumil on eesmärk
Tõlge fraasile: Sotsiaalministeeriumil on eesmärk
EN
The Ministry of Social Affairs aims
omaosalust vähendada
Tõlge fraasile: omaosalust vähendada
EN
to reduce out-of-pocket costs
WHO soovitab
15-protsendilist omaosalust. See on Eestil veel kauge eesmärk. Hambaravi on üks
suurema omaosalusega valdkond
i. Riik maksab hambaravi eest vähe.
WHO soovitab
Tõlge fraasile: WHO soovitab
EN
WHO recommends
suurema omaosalusega valdkond
Tõlge fraasile: suurema omaosalusega valdkond
EN
area with higher out-of-pocket costs
Eesti
tervishoiukulud moodustasid
eelmisel aastal ligikaudu kaheksa protsenti SKP-st. Euroopa Liidu keskmine on 10 protsenti.
tervishoiukulud moodustasid
Tõlge fraasile: tervishoiukulud moodustasid
EN
healthcare costs accounted for
Praegu ei ole võimalik kõiki tervishoiuteenuseid rahastada. Ravijuhtide arv on vähenenud.