Hedi Arukase on uus
töö ja võrdsuse asekantsler
. Ta
töötas enne Siseministeeriumis
. Tema tööks on aidata tööturul ja
tagada võrdsus tööl
.
töö ja võrdsuse asekantsler
Tõlge fraasile: töö ja võrdsuse asekantsler
EN
Deputy Chancellor for Work and Equality
töötas enne Siseministeeriumis
Tõlge fraasile: töötas enne Siseministeeriumis
EN
previously worked at the Ministry of the Interior
tagada võrdsus tööl
Tõlge fraasile: tagada võrdsus tööl
EN
ensure equality at work
Arukase ütleb, et
töö ja võrdsus on Eestis olulised
. Tema arvates peame mõistma, kuidas
tööturg riigi majandust aitab
. Ta räägib ka
tasakaalust nõudluse ja pakkumise vahel
.
töö ja võrdsus on Eestis olulised
Tõlge fraasile: töö ja võrdsus on Eestis olulised
EN
work and equality are important in Estonia
tööturg riigi majandust aitab
Tõlge fraasile: tööturg riigi majandust aitab
EN
the labor market helps the country's economy
tasakaalust nõudluse ja pakkumise vahel
Tõlge fraasile: tasakaalust nõudluse ja pakkumise vahel
EN
balance between supply and demand
Arukasel on
palju kogemust avalikus sektoris
. Ta on
töötanud kohtusüsteemis
ja
sisejulgeoleku valdkonnas
. Ta on
aidanud luua kriisiabitelefoni
ja arendanud ohuteavitust.
palju kogemust avalikus sektoris
Tõlge fraasile: palju kogemust avalikus sektoris
EN
much experience in the public sector
töötanud kohtusüsteemis
Tõlge fraasile: töötanud kohtusüsteemis
EN
worked in the judicial system
sisejulgeoleku valdkonnas
Tõlge fraasile: sisejulgeoleku valdkonnas
EN
in the field of internal security
aidanud luua kriisiabitelefoni
Tõlge fraasile: aidanud luua kriisiabitelefoni
EN
helped create a crisis helpline
Arukase
õppis Tartu Ülikoolis õigusteadust
. Tal on ka
teine kõrgharidus muutuste juhtimise alal
. Ta
alustab uues ametis
1. septembril 2026.
õppis Tartu Ülikoolis õigusteadust
Tõlge fraasile: õppis Tartu Ülikoolis õigusteadust
EN
studied law at the University of Tartu
teine kõrgharidus muutuste juhtimise alal
Tõlge fraasile: teine kõrgharidus muutuste juhtimise alal
EN
second higher education in change management
alustab uues ametis
Tõlge fraasile: alustab uues ametis
EN
will start in the new position