Siseminister Taro räägib raadios
.
Ta ütleb oma plaanidest
.
Siseminister Taro räägib raadios
Tõlge fraasile: Siseminister Taro räägib raadios
EN
Interior Minister Taro is speaking on the radio
Ta ütleb oma plaanidest
Tõlge fraasile: Ta ütleb oma plaanidest
EN
He talks about his plans
Avalikkus ei meeldi tema plaan
.
Taro mõtleb uuesti
.
Ta ei tee nüüd seda plaani
.
Avalikkus ei meeldi tema plaan
Tõlge fraasile: Avalikkus ei meeldi tema plaan
EN
The public does not like his plan
Taro mõtleb uuesti
Tõlge fraasile: Taro mõtleb uuesti
EN
Taro is reconsidering
Ta ei tee nüüd seda plaani
Tõlge fraasile: Ta ei tee nüüd seda plaani
EN
He will not go ahead with the plan now
Taro kuulab eksperte
.
Ta teeb siis otsuse
. Nii ta teeb alati.
Taro kuulab eksperte
Tõlge fraasile: Taro kuulab eksperte
EN
Taro listens to experts
Ta teeb siis otsuse
Tõlge fraasile: Ta teeb siis otsuse
EN
Then he makes a decision
Taro ütleb, et ametnikud peavad tööd tegema.
Nad peavad vabalt rääkima
.
Meelsuskontrolli ei ole vaja
.
Nad peavad vabalt rääkima
Tõlge fraasile: Nad peavad vabalt rääkima
EN
They must speak freely
Meelsuskontrolli ei ole vaja
Tõlge fraasile: Meelsuskontrolli ei ole vaja
EN
Loyalty checks are not needed
Eestis on terrorismi oht väike
. Aga tööd tuleb teha.
Eestis on terrorismi oht väike
Tõlge fraasile: Eestis on terrorismi oht väike
EN
The terrorist threat in Estonia is small
Taro ütleb, et ta tegi vea
.
Ta võtab vastutuse
. Ta tahab, et inimesed saaksid vabalt rääkida.
Taro ütleb, et ta tegi vea
Tõlge fraasile: Taro ütleb, et ta tegi vea
EN
Taro says he made a mistake
Ta võtab vastutuse
Tõlge fraasile: Ta võtab vastutuse
EN
He takes responsibility
Interior Minister Taro speaks on the radio. He talks about his plans.
The public does not like his plan. Taro reconsiders. He will not proceed with this plan now.
Taro listens to experts. Then he makes a decision. This is how he always does it.
Taro says that officials must do their work. They must speak freely. No loyalty checks are needed.
The threat of terrorism in Estonia is small. But work must be done.
Taro says he made a mistake. He takes responsibility. He wants people to be able to speak freely.