Tallinna Lennujaam plaanib
laiendada oma reisiterminali
. Selleks võetakse kasutusele ligi 66,6 miljonit eurot. Suured ehitustööd algavad järgmisel aastal.
laiendada oma reisiterminali
Tõlge fraasile: laiendada oma reisiterminali
EN
expand its passenger terminal
Laienduse eesmärk on teha terminalist suurem ja mugavam. Praegu kasutab lennujaama ligi 3,8 miljonit reisijat aastas, kuigi terminal on mõeldud 2,8 miljonile reisijale. Tulevikus saab terminal teenindada kuni viis miljonit reisijat aastas.
Riivo Tuvike, Lennujaama juht, ütleb, et lennujaam vajab rohkem ruumi. Laiendus aitab
lühendada ooteaegu
ja parandada teenindust. Samuti säilib siiski lennujaamale omane mugavus.
lühendada ooteaegu
Tõlge fraasile: lühendada ooteaegu
EN
reduce waiting times
Ehitustööd kestavad 31 kuud. Lennuliiklus ja reisiterminali töö jätkuvad kogu ehitusaja vältel. Reisijatel tuleb aga arvestada ajutiste muudatustega.
Kaido Somelar, juht Tallinna Ehitustrustilt, räägib, et lisatakse uusi alasid ja uuendatakse vanu. Reisiterminalile lisandub ligikaudu 16 500 ruutmeetrit uut pinda. Samuti uuendatakse 18 000 ruutmeetrit olemasolevat pinda.
Laienduse käigus ehitatakse
uus terminaliosa
parkla asemele. Sinna tulevad
uued kauplused
, söögikohad ja pagasialad. Samuti lisandub kaks uut lennuväravat ja laiendatakse lennukite seisu- ja teenindusala.
uus terminaliosa
Tõlge fraasile: uus terminaliosa
EN
new terminal section
uued kauplused
Tõlge fraasile: uued kauplused
EN
new shops
Piirikontrolli- ja väravaalasi laiendatakse, et parandada Schengeni-väliste lendude teenindamist. Samuti uuendatakse kaubandus- ja toitlustusalasid.
Ettevalmistavad tööd algavad sügisel. Suuremad ehitustööd algavad reisiterminali sees 2027. aasta alguses. Lennuliiklus jätkub kogu aja.
Vana Lennujaamahoone ehk Sepise 2
seisund on praegu ebamäärane
. Lennujaam soovib seda
lammutada
, kuid
muinsuskaitse
peab hoonet väärtuslikuks. Margot Holts, Lennujaama kommunikatsioonijuht, ütleb, et
lõplikku otsust pole veel tehtud
.
seisund on praegu ebamäärane
Tõlge fraasile: seisund on praegu ebamäärane
EN
current condition is uncertain
lammutada
Tõlge fraasile: lammutada
EN
demolish
muinsuskaitse
Tõlge fraasile: muinsuskaitse
EN
heritage conservation
lõplikku otsust pole veel tehtud
Tõlge fraasile: lõplikku otsust pole veel tehtud
EN
final decision has not yet been made
Holts räägib, et vana hoone küsimus ei mõjuta praeguseid laiendustöid. Hoone asub piirkonnas, mida võib tulevikus kasutada terminali või lennukite alade arendamiseks. Lennujaam soovib
koostöös
muinsuskaitse
ameti ja linnaga
leida lahenduse, mis arvestab nii hoone väärtust kui ka lennujaama vajadusi.
muinsuskaitse
Tõlge fraasile: muinsuskaitse
EN
heritage conservation
koostöös
muinsuskaitse
ameti ja linnaga
muinsuskaitse
Tõlge fraasile: muinsuskaitse
EN
heritage conservation
Tõlge fraasile: koostöös
muinsuskaitse
ameti ja linnaga
muinsuskaitse
Tõlge fraasile: muinsuskaitse
EN
heritage conservation
EN
in cooperation with the heritage conservation department and the city