Valimisteenistus kontrollib e-valimisi. Nad vaatavad, et
kõik andmed oleksid õiged
. Valimisteenistus
teeb iga valimise juures auditi
. Audiitor kontrollib, kas hääled on õiged.
kõik andmed oleksid õiged
Tõlge fraasile: kõik andmed oleksid õiged
EN
all data would be correct
teeb iga valimise juures auditi
Tõlge fraasile: teeb iga valimise juures auditi
EN
conducts an audit for every election
Teadlane Tarvo Treier uuris süsteemi. Ta
pani testiks e-valimiskastidesse vigu
. Audiitorid leidsid vaid 5 viga. Näiteks ei leidu viga, kus lisati "kummitushääl".
pani testiks e-valimiskastidesse vigu
Tõlge fraasile: pani testiks e-valimiskastidesse vigu
EN
introduced errors into e-election boxes for testing
Treier ütles, et tema töö ei tähenda, et e-valimised oleksid ohtlikud. Ta lihtsalt näitas, kuidas auditeerimist saab paremaks teha.
Valimisteenistus ütleb, et
e-valimised on turvalised
. E-valimised on kasutusel olnud 20 aastat. Valimisteenistus töötab
uue tarkvara kallal
. See
muudab auditeerimise lihtsamaks
. Uus süsteem võib tulla kasutusse järgmistel valimistel.
e-valimised on turvalised
Tõlge fraasile: e-valimised on turvalised
EN
e-elections are safe
uue tarkvara kallal
Tõlge fraasile: uue tarkvara kallal
EN
working on new software
muudab auditeerimise lihtsamaks
Tõlge fraasile: muudab auditeerimise lihtsamaks
EN
makes auditing easier