Transpordiamet ja KMG OÜ tegid kokkuleppe
. Nad ehitavad Tallinna-Tartu-Võru-Luhamaa maanteele uue lõigu. See on kilomeetril 99,1 kuni 107,1.
Tööd algavad septembris ja kestavad 30 kuud
.
Transpordiamet ja KMG OÜ tegid kokkuleppe
Tõlge fraasile: Transpordiamet ja KMG OÜ tegid kokkuleppe
EN
The Transport Administration and KMG OÜ made an agreement
Tööd algavad septembris ja kestavad 30 kuud
Tõlge fraasile: Tööd algavad septembris ja kestavad 30 kuud
EN
Work begins in September and lasts for 30 months
Janno Sammul on Transpordiameti teehoiuteenistuse direktor. Ta ütles, et see on
oluline lõik
. See
muudab liikluse ohutumaks
. Tallinna-Tartu maantee saab 8 km pikkuse 2+2 lõigu. Viljandi suunas liiklemine muutub sujuvamaks.
oluline lõik
Tõlge fraasile: oluline lõik
EN
important section
muudab liikluse ohutumaks
Tõlge fraasile: muudab liikluse ohutumaks
EN
makes traffic safer
Transpordiametil on plaanis ehitada veel 2+2 teid. Kokku tuleb 53 km uut teed. See maksab 277 miljonit eurot.
Projekti eesmärk on teha praegune tee laiemaks. See muutub
nelja sõidurajaga maantee
ks. See
suurendab ohutust ja mugavust
. Liiklus liigub paremini.
nelja sõidurajaga maantee
Tõlge fraasile: nelja sõidurajaga maantee
EN
four-lane highway
suurendab ohutust ja mugavust
Tõlge fraasile: suurendab ohutust ja mugavust
EN
increases safety and comfort
Tööde käigus ehitatakse:
- 8 km 2+2 teed
- kogujateed
-
ökodukt
- kaks silda üle Navesti jõe
- kolm viadukti
- väikeulukitunnelid
-
müravall ja müraseinad
ökodukt
Tõlge fraasile: ökodukt
EN
wildlife crossing
müravall ja müraseinad
Tõlge fraasile: müravall ja müraseinad
EN
noise barriers and noise walls
Imaverega ühendab uus Paia liiklussõlm. Sinna tuleb ka
turvaline bussipeatus
. Seal on ooteala, parkimine ja
kergliiklustee
.
turvaline bussipeatus
Tõlge fraasile: turvaline bussipeatus
EN
safe bus stop
kergliiklustee
Tõlge fraasile: kergliiklustee
EN
bike path
Tööd teeb KMG OÜ koos Infragreen OÜ-ga. Ehitus maksab 42,8 miljonit eurot. Lisaks tuleb käibemaks.
Euroopa Liidu fond maksab 95% projekti maksumusest
.
Euroopa Liidu fond maksab 95% projekti maksumusest
Tõlge fraasile: Euroopa Liidu fond maksab 95% projekti maksumusest
EN
The European Union fund covers 95% of the project cost