EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Haridustöötajate liit: streik võib tulla uuesti

Haridustöötajate liit: streik võib tulla uuesti

EN

Education Workers' Union: Strike May Happen Again

Eesti haridustöötajate liit (EHL) ja haridusministeerium (HTM) õpetajate palkade küsimuses.
EN

The Estonian Education Workers' Union (EHL) and the Ministry of Education (HTM) did not reach an agreement on teachers' salaries.

Õpetajad tahavad, et nende uue aasta alguses. Praegu on nende palk 1820 eurot kuus ja see ei ole tõusnud.
EN

Teachers want their salaries to increase by 20% at the beginning of the new year. Currently, their salary is 1820 euros per month and it has not increased.

EHL-i esimees Reemo Voltri ütleb, et õpetajad . Nad , kui palk ei tõuse.
EN

Reemo Voltri, the chairman of EHL, says that teachers are very dissatisfied. They are ready to go on strike if the salary does not increase.

EHL tahtis, et õpetajate palk tõuseks juba selle aasta septembris 2050 euroni. Kuid haridusministeerium ei nõustunud sellega.
EN

EHL wanted teachers' salaries to rise to 2050 euros already in September of this year. However, the Ministry of Education did not agree to this.

Kui ei õnnestu, siis õpetajad võivad streikima hakata. Nad tahavad, et 2026. aastal tõuseks nende palk 20%.
EN

If the next negotiations do not succeed, teachers may start a strike. They want their salary to increase by 20% by 2026.

Praegu on õpetajate miinimumpalk 1803 eurot kuus. Kuid õpetajad ei ole sellega rahul. Nad , kuid lõpetasid streigi, kui .
EN

Currently, the minimum salary for teachers is 1803 euros per month. However, teachers are not satisfied with this. They already went on strike in 2024 but ended the strike when the salary increased slightly.

Õpetajad tahavad, et nende palk oleks . Nad selle eest.
EN

Teachers want their salary to be equal to the average salary in Estonia. They are ready to fight for this.