Politsei pidas kinni 32 välismaalast
.
Nad tulid Valgevenest
.
Politsei pidas kinni 32 välismaalast
Tõlge fraasile: Politsei pidas kinni 32 välismaalast
EN
Police detained 32 foreigners
Nad tulid Valgevenest
Tõlge fraasile: Nad tulid Valgevenest
EN
They came from Belarus
Inimesed olid gruppides
. Politsei leidis nad majadest ja sadamast.
Neil ei olnud dokumente
.
Inimesed olid gruppides
Tõlge fraasile: Inimesed olid gruppides
EN
People were in groups
Neil ei olnud dokumente
Tõlge fraasile: Neil ei olnud dokumente
EN
They had no documents
Inimesed tulid Eestisse Läti kaudu
.
Nad tahtsid minna Soome ja edasi
.
Inimesed tulid Eestisse Läti kaudu
Tõlge fraasile: Inimesed tulid Eestisse Läti kaudu
EN
People came to Estonia via Latvia
Nad tahtsid minna Soome ja edasi
Tõlge fraasile: Nad tahtsid minna Soome ja edasi
EN
They wanted to go to Finland and further
Politsei kontrollib neid
.
See on Eesti jaoks oluline
.
Politsei kontrollib neid
Tõlge fraasile: Politsei kontrollib neid
EN
Police are checking them
See on Eesti jaoks oluline
Tõlge fraasile: See on Eesti jaoks oluline
EN
This is important for Estonia
Paljud inimesed tahavad abi
. Politsei vaatab, kust nad tulevad.
Paljud inimesed tahavad abi
Tõlge fraasile: Paljud inimesed tahavad abi
EN
Many people want help
Politsei otsib ka teisi inimesi. Need inimesed aitavad teistel tulla ebaseaduslikult.
Kui näed kahtlast gruppi, helista politseisse
.
Need inimesed ei ole turistid
.
Kui näed kahtlast gruppi, helista politseisse
Tõlge fraasile: Kui näed kahtlast gruppi, helista politseisse
EN
If you see a suspicious group, call the police
Need inimesed ei ole turistid
Tõlge fraasile: Need inimesed ei ole turistid
EN
These people are not tourists
Politsei töötab piiri ääres
. Nad aitavad ka Läti politseil.
Politsei töötab piiri ääres
Tõlge fraasile: Politsei töötab piiri ääres
EN
Police are working at the border
Enamik neist inimesest on nüüd politsei juures
.
Paljud tahavad abi Eestilt
. Nad ootavad vastust. Kui vastus on ei, nad peavad minema.
Enamik neist inimesest on nüüd politsei juures
Tõlge fraasile: Enamik neist inimesest on nüüd politsei juures
EN
Most of these people are now with the police
Paljud tahavad abi Eestilt
Tõlge fraasile: Paljud tahavad abi Eestilt
EN
Many want help from Estonia
Selle aasta jooksul politsei pidas kinni 149 inimest
.
Selle aasta jooksul politsei pidas kinni 149 inimest
Tõlge fraasile: Selle aasta jooksul politsei pidas kinni 149 inimest
EN
This year, police have detained 149 people
Police detained 32 foreigners. They came from Belarus.
The people were in groups. Police found them in houses and the port. They had no documents.
The people came to Estonia via Latvia. They wanted to go to Finland and further.
The police are checking them. This is important for Estonia.
Many people want help. The police are checking where they come from.
The police are also looking for other people. These people help others come illegally.
If you see a suspicious group, call the police. These people are not tourists.
The police are working at the border. They are also helping Latvian police.
Most of these people are now with the police. Many want help from Estonia. They are waiting for an answer. If the answer is no, they have to leave.
This year, the police have detained 149 people.