Maailma Terviseorganisatsioon ütleb uue aruandega
. Antibiootikumid ei tööta enam hästi.
Maailma Terviseorganisatsioon ütleb uue aruandega
Tõlge fraasile: Maailma Terviseorganisatsioon ütleb uue aruandega
EN
The World Health Organization says with a new report
Professor Tenson Tartust ütleb, et olukord on halb
.
Aafrikas on palju haigusi
.
Inimesed reisivad ja viivad haigused kaasa
.
Professor Tenson Tartust ütleb, et olukord on halb
Tõlge fraasile: Professor Tenson Tartust ütleb, et olukord on halb
EN
Professor Tenson from Tartu says the situation is bad
Aafrikas on palju haigusi
Tõlge fraasile: Aafrikas on palju haigusi
EN
There are many diseases in Africa
Inimesed reisivad ja viivad haigused kaasa
Tõlge fraasile: Inimesed reisivad ja viivad haigused kaasa
EN
People travel and bring diseases with them
Sõda Ukrainas teeb asja halvemaks
.
Seal on palju tuberkuloosi
.
See võib tulla Eestisse
.
Sõda Ukrainas teeb asja halvemaks
Tõlge fraasile: Sõda Ukrainas teeb asja halvemaks
EN
The war in Ukraine makes the situation worse
Seal on palju tuberkuloosi
Tõlge fraasile: Seal on palju tuberkuloosi
EN
There is a lot of tuberculosis there
See võib tulla Eestisse
Tõlge fraasile: See võib tulla Eestisse
EN
It could come to Estonia
Eestis ei tea me täpselt, kui palju seda on
. Professor Tenson on mures.
Eestis ei tea me täpselt, kui palju seda on
Tõlge fraasile: Eestis ei tea me täpselt, kui palju seda on
EN
In Estonia, we do not know exactly how much there is
Antibiootikume kasutatakse inimestel ja loomadel
.
Eestis kasutatakse loomatervises vähe
.
Antibiootikume kasutatakse inimestel ja loomadel
Tõlge fraasile: Antibiootikume kasutatakse inimestel ja loomadel
EN
Antibiotics are used in humans and animals
Eestis kasutatakse loomatervises vähe
Tõlge fraasile: Eestis kasutatakse loomatervises vähe
EN
In Estonia, antibiotics are used sparingly in animal health
Lemmikloomadele antakse samu ravimeid
. See ei ole alati hea.
Loomadel peaks olema eraldi ravi
.
Lemmikloomadele antakse samu ravimeid
Tõlge fraasile: Lemmikloomadele antakse samu ravimeid
EN
Pets are given the same medications
Loomadel peaks olema eraldi ravi
Tõlge fraasile: Loomadel peaks olema eraldi ravi
EN
Animals should have separate treatment
Uuring algab
.
2029. aastal saame rohkem teada
. Siis koguvad kõik riigid andmeid.
Uuring algab
Tõlge fraasile: Uuring algab
EN
The study begins
2029. aastal saame rohkem teada
Tõlge fraasile: 2029. aastal saame rohkem teada
EN
In 2029, we will know more