Euroopa Komisjoni president Ursula von der Leyen ütles hiljuti, et Euroopa Liidul tuleb rajada
droonimüür
Venemaa piirile.
droonimüür
Tõlge fraasile: droonimüür
EN
drone wall
Droonimüür tähendab tehnoloogiat droonide avastamiseks ja tõrjumiseks. Kaitsevolinik Andrius Kubilius ütles, et Euroopal puudub praegu
võimekus droone tuvastada
.
võimekus droone tuvastada
Tõlge fraasile: võimekus droone tuvastada
EN
capability to detect drones
Ekspertide arvates võiks
droonimüür
valmis saada ligikaudu aastaga. Kubilius lisas, et Euroopa Liit peaks õppima Ukraina armeelt, kes kasutab droonide leidmiseks akustilisi andureid.
droonimüür
Tõlge fraasile: droonimüür
EN
drone wall
Reedel toimub Helsingis esimene koosolek
droonimüür
i asjus. Videokohtumisel osalevad Soome, Eesti, Läti, Leedu, Poola, Slovakkia, Rumeenia, Bulgaaria, Taani ja Ukraina ministrid.
droonimüür
Tõlge fraasile: droonimüür
EN
drone wall
Soome peaminister Petteri Orpo ütles, et
droonimüür
on vajalik kiiresti. Ta ütles ka, et Vene droonid või lennukid peaksid
alla tulistama
ainult sõjaväelaste ja ametnike otsuse põhjal.
droonimüür
Tõlge fraasile: droonimüür
EN
drone wall
alla tulistama
Tõlge fraasile: alla tulistama
EN
shoot down
Soome kaitseminister Antti Häkkänen rõhutas, et Soomel on väga pikk piir Venemaaga. Tal on
mitmekihiline õhukaitse süsteem
, mis aitab droone tõrjuda.
mitmekihiline õhukaitse süsteem
Tõlge fraasile: mitmekihiline õhukaitse süsteem
EN
multi-layered air defense system
Viimasel ajal on
Euroopa Liidu idapiir
il olnud palju probleeme. Näiteks Vene droonid lendasid Poola, Eesti ja Taani õhuruumi.
Euroopa Liidu idapiir
Tõlge fraasile: Euroopa Liidu idapiir
EN
eastern border of the European Union
Soome välisminister Elina Valtonen ütles, et Soome ei pea praegu muretsema. Ta ütles, et Soome
jälgib olukorda
ja
teeb koostööd liitlastega
.
jälgib olukorda
Tõlge fraasile: jälgib olukorda
EN
monitoring the situation
teeb koostööd liitlastega
Tõlge fraasile: teeb koostööd liitlastega
EN
cooperating with allies
European Commission President Ursula von der Leyen recently said that the European Union needs to build a drone wall on the border with Russia.
A drone wall means technology for detecting and repelling drones. Defense commissioner Andrius Kubilius said that Europe currently lacks the capability to detect drones.
According to experts, the drone wall could be completed in about a year. Kubilius added that the European Union should learn from the Ukrainian military, which uses acoustic sensors to detect drones.
The first meeting regarding the drone wall will take place in Helsinki on Friday. The video meeting will involve ministers from Finland, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Slovakia, Romania, Bulgaria, Denmark, and Ukraine.
Finnish Prime Minister Petteri Orpo said that the drone wall is needed quickly. He also said that Russian drones or aircraft should be shot down only based on the decisions of military personnel and officials.
Finnish Defense Minister Antti Häkkänen emphasized that Finland has a very long border with Russia. It has a multi-layered air defense system that helps repel drones.
Recently, there have been many problems on the EU's eastern border. For example, Russian drones flew into the airspace of Poland, Estonia, and Denmark.
Finnish Foreign Minister Elina Valtonen said that Finland does not need to worry at the moment. She said that Finland is monitoring the situation and cooperating with allies.