Katri Raik ei kavatse lähiajal
riigipoliitikasse naasta
. Ta läheb
tagasi Narva volikokku
. Seal tahab ta
jälgida uue linnavalitsuse tööd
.
riigipoliitikasse naasta
Tõlge fraasile: riigipoliitikasse naasta
EN
return to national politics
tagasi Narva volikokku
Tõlge fraasile: tagasi Narva volikokku
EN
back to the Narva city council
jälgida uue linnavalitsuse tööd
Tõlge fraasile: jälgida uue linnavalitsuse tööd
EN
monitor the work of the new city government
Raik ütles, et tema jaoks on olulised kolm asja:
kutseharidus, tööstus ja kodanikuühiskond
. Ta tahab, et Narvas oleks
rohkem koolitusi energiale ja inseneridele
. Tööstus on Narva jaoks väga tähtis. Raik tahab
aidata väikeettevõtteid
, kuid
suured tehased on linna jaoks võtmeks
.
kutseharidus, tööstus ja kodanikuühiskond
Tõlge fraasile: kutseharidus, tööstus ja kodanikuühiskond
EN
vocational education, industry, and civil society
rohkem koolitusi energiale ja inseneridele
Tõlge fraasile: rohkem koolitusi energiale ja inseneridele
EN
more training in energy and for engineers
aidata väikeettevõtteid
Tõlge fraasile: aidata väikeettevõtteid
EN
help small businesses
suured tehased on linna jaoks võtmeks
Tõlge fraasile: suured tehased on linna jaoks võtmeks
EN
large factories are key for the city
Ta tahab ka
aidata Narva kultuuri
. Tema unistus on
avada Narva rahvaülikool
. Samuti tahab ta, et Narva saaks 2036. aastal
Euroopa kultuuripealinnaks
.
aidata Narva kultuuri
Tõlge fraasile: aidata Narva kultuuri
EN
support Narva's culture
avada Narva rahvaülikool
Tõlge fraasile: avada Narva rahvaülikool
EN
open a Narva folk university
Euroopa kultuuripealinnaks
Tõlge fraasile: Euroopa kultuuripealinnaks
EN
European Capital of Culture
Raik ei kavatse hakata õppejõuks. Ta on väsinud ja tahab puhata. Sügisel hakkab ta töötama rahvaülikooli projekti kallal.
Raik liitub volikogus Respekti fraktsiooniga. Ta kiidab Aleksander Pahhomovit, kes on aidanud Narva elanikke.
Jaan Toots ütles, et Raiki ajal ei tehtud Narvas ühtegi projekti. Raik ütleb, et see ei ole tõsi. Ta toob näiteks soojatrassi ja teede remonti.
Raik arvab, et Narva vajab
stabiilset juhtimist
. Tema ajal tehti palju tööd
investorite meelitamiseks
. Näiteks räägiti Eesti Energiaga ja teistega.
stabiilset juhtimist
Tõlge fraasile: stabiilset juhtimist
EN
stable leadership
investorite meelitamiseks
Tõlge fraasile: investorite meelitamiseks
EN
attracting investors
Raik ei nõustu, kuidas Mihhail Stalnuhhin ja Jaana Kondrašovaga käituti. Ta arvab, et
töö eest tuleb ausalt maksta
.
töö eest tuleb ausalt maksta
Tõlge fraasile: töö eest tuleb ausalt maksta
EN
work should be paid honestly
Raik on mures
uue linnavalitsuse pärast
. Ta arvab, et paljud liikmed ei ela Narvas ja ei tea linna probleeme.
uue linnavalitsuse pärast
Tõlge fraasile: uue linnavalitsuse pärast
EN
concerned about the new city government
Ta ei usu, et uus koalitsioon kaua püsib. Raik ei kavatse kandideerida riigikokku. Ta tahab puhata.
Katri Raik does not plan to return to state politics in the near future. She will return to the Narva City Council. There she wants to monitor the work of the new city government.
Raik said that three things are important for her: vocational education, industry and civil society. She wants Narva to have more training programs in energy and engineering. Industry is very important for Narva. Raik wants to help small businesses, but large factories are key for the city.
She also wants to support Narva's culture. Her dream is to open a Narva folk university. She also wants Narva to become the European Capital of Culture in 2036.
Raik does not plan to become a lecturer. She is tired and wants to rest. In autumn, she will start working on the folk university project.
Raik will join the Respect faction in the council. She praises Aleksander Pahhomov, who has helped Narva residents.
Jaan Toots said that no projects were implemented in Narva during Raik's time. Raik says this is not true. She cites examples like the heating network and road repairs.
Raik believes Narva needs stable leadership. During her time, much work was done to attract investors. For example, negotiations were held with Eesti Energia and others.
Raik disagrees with how Mihhail Stalnuhhin and Jaana Kondrašova were treated. She thinks work should be paid for honestly.
Raik is concerned about the new city government. She thinks many members don't live in Narva and don't know the city's problems.
She doesn't believe the new coalition will last long. Raik does not plan to run for parliament. She wants to rest.