Kultuuritöötajate palk tõuseb järgmisel aastal 7,5%. Eksperdid ütlevad, et see on liiga väike.
Sirbi peatoimetaja Kaarel Tarand ütleb, et kultuuri rahastamine on halb. Ta ütleb, et kultuuri rahastamine riigieelarves on vähenenud 15 või 20 aastat.
Tarand ütleb, et 7,5 miljonit eurot ei ole piisav. Ta ütleb, et asutused peavad sellest rahast kolmandiku maksma haigekassale ja pensionikassale.
Eesti Teatriliidu juht Gert Raudsep ütleb, et kultuuritöötajate palk peaks olema sama kui Eesti keskmine palk.
Keskmine palk
on järgmisel aastal 2065 eurot.
Keskmine palk
Tõlge fraasile: Keskmine palk
EN
Average salary
Raudsep ütleb, et kultuuritöötajate arv on vähenenud. Ta ütleb, et näitlejate arv on vähenenud pooleteist teatri võrra.
Eesti Kunstimuuseumi peadirektor Sirje Helme ütleb, et 7,5% palgatõus aitab, kuid see on väike. Ta ütleb, et töötajad saavad vähe raha.
Helme ütleb, et vähem töötajaid tähendab kõrgemat palka, kuid see tähendab suurt töökoormust.
Raudsep ütleb, et teatrite raha on vähenenud 2,1 miljonit eurot. Ta ütleb, et piletite hinnad tõusevad ja vähem inimesi saavad kultuuri näha.
Tarand ütleb, et omatulust teenimine on halb. Ta ütleb, et riik võtab suure osa selle rahast ära.
The salary of cultural workers will increase by 7.5% next year. Experts say this is too small.
Kaarel Tarand, editor-in-chief of Sirp, says that cultural funding is bad. He says that cultural funding in the state budget has decreased over 15 or 20 years.
Tarand says that 7.5 million euros is not enough. He says that institutions have to pay a third of this amount to the health insurance and pension fund.
Gert Raudsep, head of the Estonian Theater Union, says that the salary of cultural workers should be the same as the Estonian average salary. The average salary will be 2065 euros next year.
Raudsep says that the number of cultural workers has decreased. He says that the number of actors has decreased by one and a half theaters.
Sirje Helme, director of the Estonian Art Museum, says that the 7.5% salary increase will help, but it is small. She says that employees receive little money.
Helme says that fewer employees mean a higher salary, but it also means a heavy workload.
Raudsep says that the funding for theaters has decreased by 2.1 million euros. He says that ticket prices will rise and fewer people will be able to experience culture.
Tarand says that earning from own income is bad. He says that the state takes a large part of this money.