Riigikantselei tellimusel tehtud uuring näitab, et Eesti
elanikud tunnevad end nüüd kindlamini
. Septembris ütles 67% inimestest, et
nad on eluga rahul
. Juunis oli see number 64%.
elanikud tunnevad end nüüd kindlamini
Tõlge fraasile: elanikud tunnevad end nüüd kindlamini
EN
residents now feel more secure
nad on eluga rahul
Tõlge fraasile: nad on eluga rahul
EN
they are satisfied with life
Majanduslike raskustega inimeste arv on vähenenud
. Juunis oli 34% inimestel raskusi, septembris 29%.
Tulevikku puudutav kindlustunne on samuti kasvanud
. Juunis tundis 58% inimestest ebakindlust, septembris oli see 48%.
Majanduslike raskustega inimeste arv on vähenenud
Tõlge fraasile: Majanduslike raskustega inimeste arv on vähenenud
EN
The number of people with economic difficulties has decreased
Tulevikku puudutav kindlustunne on samuti kasvanud
Tõlge fraasile: Tulevikku puudutav kindlustunne on samuti kasvanud
EN
Confidence regarding the future has also increased
Eesti elanikud tunnevad end ka turvalisemalt. Septembris ütles 43% inimestest, et riigi olukord on turvaline. Juunis oli see number 40%. Ka
igapäevaelus tunnevad inimesed end turvalisemalt
. Septembris tunnetas 65% inimestest turvatunnet, juunis oli see 59%.
igapäevaelus tunnevad inimesed end turvalisemalt
Tõlge fraasile: igapäevaelus tunnevad inimesed end turvalisemalt
EN
people feel safer in everyday life
Ärevuse tase on püsinud samasugune
. 33% inimestest tunneb ärevust sageli või väga sageli. See näitaja on sarnane aastaga võrreldes.
Ärevuse tase on püsinud samasugune
Tõlge fraasile: Ärevuse tase on püsinud samasugune
EN
The level of anxiety has remained the same
Valitsuse ja riigikogu suhtes usaldus on aga langenud. Juunis usaldas valitsust 37% inimestest, septembris 30%. Riigikogu usaldus langes 35%-lt 29%-ni.
Ka
ühiskonna kuuluvuse tunne on vähenenud
. Septembris ütles 81% eestlastest, et nad tunnevad end ühiskonnas kuuluvana. Juunis oli see number 88%. Muust rahvusest elanike seas langes see kuuluvuse tunne 64%-lt 44%-ni.
ühiskonna kuuluvuse tunne on vähenenud
Tõlge fraasile: ühiskonna kuuluvuse tunne on vähenenud
EN
the sense of belonging to society has decreased
Uuring näitab, et Eesti elanikud
toetavad NATO-d
ja
mõistavad hukka Venemaa tegevust Ukrainas
. 79% inimestest toetab NATO-sse kuulumist ja 80% mõistab hukka Venemaa sõjategevust.
toetavad NATO-d
Tõlge fraasile: toetavad NATO-d
EN
support NATO
mõistavad hukka Venemaa tegevust Ukrainas
Tõlge fraasile: mõistavad hukka Venemaa tegevust Ukrainas
EN
condemn Russia's actions in Ukraine
Riigikantselei tellib Turu-uuringutelt regulaarselt uuringuid, et
mõista elanike arvamust olulistel teemadel
. Need teemad on majandus, turvalisus ja usaldus riigile.
mõista elanike arvamust olulistel teemadel
Tõlge fraasile: mõista elanike arvamust olulistel teemadel
EN
understand residents' opinions on important topics