Eestimaa
loomakaitse liit
soovib
luua registri
inimestest, kellel on
loomapidamise keeld
. Praegu saab Eestis määrata loomapidamise keelu, kui inimene on loomi väärkohelnud või
rikkunud nõudeid
. Kuid väga tihti seda keeldu ei kasutata.
loomakaitse liit
Tõlge fraasile: loomakaitse liit
EN
animal protection union
luua registri
Tõlge fraasile: luua registri
EN
create a registry
loomapidamise keeld
Tõlge fraasile: loomapidamise keeld
EN
animal keeping ban
rikkunud nõudeid
Tõlge fraasile: rikkunud nõudeid
EN
violated requirements
Loomakaitse liidu liige Pille Tees ütleb, et registri abil saaks keeldu
paremini rakendada
ja kontrollida. Praegu ei tea keegi, kellel on
loomapidamise keeld
. See on nagu
juhtimisõigus
ega – kui seda ei saa kontrollida, siis see ei tööta.
paremini rakendada
Tõlge fraasile: paremini rakendada
EN
better enforce
loomapidamise keeld
Tõlge fraasile: loomapidamise keeld
EN
animal keeping ban
juhtimisõigus
Tõlge fraasile: juhtimisõigus
EN
driving license
Registri abil saaks välistada juhtumid, kus inimene võtab endale looma, kuigi tal on keeld. Registrile peaksid ligi pääsema näiteks
loomakasvatajad
ja
loomakaitseorganisatsioonid
.
loomakasvatajad
Tõlge fraasile: loomakasvatajad
EN
animal breeders
loomakaitseorganisatsioonid
Tõlge fraasile: loomakaitseorganisatsioonid
EN
animal protection organizations
Tees rääkis, et mõned inimesed kohtlevad loomi halvasti korduvalt. Kuigi neilt võetakse loom ära, võtavad nad varsti uue. Isegi kui on keeld, siis keegi ei kontrolli seda.
Loomakaitse liit on teinud
justiits- ja digiministeerium
ile
ettepaneku luua
register. Minister Liisa Pakosta ütles, et registri loomine vajab põhjalikku arutelu. Praegu pole veel arutelusid toimunud ja ministeeriumil pole seisukohta.
justiits- ja digiministeerium
Tõlge fraasile: justiits- ja digiministeerium
EN
Ministry of Justice and Digital Affairs
ettepaneku luua
Tõlge fraasile: ettepaneku luua
EN
proposal to create
Kui registrit luuakse, siis tuleb hoolikalt kaaluda, milliseid andmeid koguda ja kellel neile ligipääs on. Samuti tuleb arutada registri toimimist ja turvalisust.