Aidu veeseikluskeskus
sai raha Euroopa rahastusest 2017. aastal. Keskus pidi avama juba kuus aastat tagasi, aga
ehitus venis
. Peahoone valmis 2023. aasta lõpus.
Aidu veeseikluskeskus
Tõlge fraasile: Aidu veeseikluskeskus
EN
Aidu water adventure center
ehitus venis
Tõlge fraasile: ehitus venis
EN
construction was delayed
Eelmisel suvel oli keskus avatud ainult
kinni tellitud
. Nüüd avatakse iga päev, sest inimesed on oodanud seda kaua. Projektijuht Tarvo Kubja ütles, et nad on nüüd valmis avama iga päev.
kinni tellitud
Tõlge fraasile: kinni tellitud
EN
by reservation only
Külastajad peavad teadma, et tee karjääri juurde on veel tolmune. Ka keskuses tehakse veel korrastustöid. Loodetakse, et augustis on tee puhas ja asfaltitud.
Keskuses saab teha
kanuu- ja SUP-matku
. Saab rentida veerattaid. Peakanalis on
välibassein
ja wakepark. Peamajas on
duširuumid
ja koosolekute ruum.
kanuu- ja SUP-matku
Tõlge fraasile: kanuu- ja SUP-matku
EN
canoe and SUP trips
välibassein
Tõlge fraasile: välibassein
EN
outdoor pool
duširuumid
Tõlge fraasile: duširuumid
EN
shower rooms
Juunis tehti peakanalisse
sõude- ja aerutusrajad
. Need pidid valmima juba 2014. aastal. Kubja loodab, et rajad toovad sportlasi treenima ja laagritesse.
sõude- ja aerutusrajad
Tõlge fraasile: sõude- ja aerutusrajad
EN
rowing and paddling tracks
Veemotosõitjad ei tohi kasutada peakanalit. Nad peavad sõitma
kõrvalkanalites
, et radu ei lõhuks.
kõrvalkanalites
Tõlge fraasile: kõrvalkanalites
EN
side channels
Aidu Water Adventure Center received funding from the European Union in 2017. The center was supposed to open six years ago, but construction was delayed. The main building was completed at the end of 2023.
Last summer, the center was only open by appointment. Now it will open every day because people have been waiting for it for a long time. Project manager Tarvo Kubja said they are now ready to open every day.
Visitors should be aware that the road to the quarry is still dusty. Also, finishing work is still being done at the center. It is hoped that the road will be clean and paved by August.
At the center, you can go canoeing and SUP tours. You can rent water bikes. The main channel has an outdoor pool and a wake park. The main building has shower rooms and a meeting space.
In June, rowing and paddling lanes were added to the main channel. They were supposed to be completed back in 2014. Kubja hopes that the lanes will attract athletes for training and camps.
Jet skiers are not allowed to use the main channel. They must ride in the side channels to avoid damaging the lanes.