Tallinnas algab rendimopeedide kasutamine. Linnavalitsuses on erinevad arvamused nende ohutuse kohta.
Rendimopeedid tulevad
Tallinna tänavatele
selle nädala keskel. Esialgu pidi see juhtuma eelmisel nädalal, aga
halva ilma tõttu
lükati asja edasi. Firma Ride Mobility toob Tallinna tuhat mopeedi. Neid antakse rendi korraga välja. Mopeedid asuvad
elektritõukside parkimisaladel
.
Tallinna tänavatele
Tõlge fraasile: Tallinna tänavatele
EN
to the streets of Tallinn
halva ilma tõttu
Tõlge fraasile: halva ilma tõttu
EN
due to bad weather
elektritõukside parkimisaladel
Tõlge fraasile: elektritõukside parkimisaladel
EN
on electric scooter parking areas
Linnavalitsuses pole arvamused samad. Abilinnapea Pärtel-Peeter Pere ütles, et mopeedid on head, kuid linna ülesanne on
tagada nende ohutus
. Ta arvab, et linnavalitsus ei pannud tähele
mopeedide kiirust
ja kus nad tohi sõita.
tagada nende ohutus
Tõlge fraasile: tagada nende ohutus
EN
ensure their safety
mopeedide kiirust
Tõlge fraasile: mopeedide kiirust
EN
the speed of mopeds
Aga abilinnapea Kristjan Järvan ei nõustu. Tema meelest on mopeedid ohutumad kui kastirattad. Ta ütleb, et Eestis on mopeedide reeglid rangemad kui näiteks Lätis või Leedus. Näiteks ei tohi mopeedid Eestis sõita kõnniteel.
Tallinna linn tegi
uued reeglid
. Need reeglid määravad, kus ja kuidas mopeediga sõita tohib. Linnavalitsus saab nüüd panna
piiranguid nende kiirusele ja parkimisele
.
uued reeglid
Tõlge fraasile: uued reeglid
EN
new rules
piiranguid nende kiirusele ja parkimisele
Tõlge fraasile: piiranguid nende kiirusele ja parkimisele
EN
restrictions on their speed and parking
Mõlemad erakonnad on kaasatud. Reformierakonna fraktsioon kutsus Järvani aru andma. Nemad arvavad, et
mopeedid peavad olema jalakäijatele ohutud
. Isamaa nõudis
seadusemuudatus
t, et linn saaks piirata mopeedide arvu.
mopeedid peavad olema jalakäijatele ohutud
Tõlge fraasile: mopeedid peavad olema jalakäijatele ohutud
EN
mopeds must be safe for pedestrians
seadusemuudatus
Tõlge fraasile: seadusemuudatus
EN
legislative amendment
Keskerakonna liige Monika Haukanõmm ütles, et linnapea Jevgeni Ossinovski peab selle küsimusega tegelema. Tema meelest ei mäleta linnapea, kuidas tema alluvad töötavad. Haukanõmm ütles, et linnapea vastutab
linna turvalisuse eest
.
linna turvalisuse eest
Tõlge fraasile: linna turvalisuse eest
EN
for the safety of the city
The use of rental mopeds begins in Tallinn. The city government has different opinions about their safety.
Rental mopeds will arrive on the streets of Tallinn in the middle of this week. Initially, it was supposed to happen last week, but due to bad weather, it was postponed. The company Ride Mobility is bringing a thousand mopeds to Tallinn. They will be rented out all at once. The mopeds will be located in the parking areas for electric scooters.
Opinions in the city government are not the same. Deputy Mayor Pärtel-Peeter Pere said that mopeds are good, but the city's task is to ensure their safety. He believes that the city government did not pay attention to the speed of the mopeds and where they are allowed to ride.
But Deputy Mayor Kristjan Järvan disagrees. In his opinion, mopeds are safer than cargo bikes. He says that the rules for mopeds in Estonia are stricter than, for example, in Latvia or Lithuania. For instance, mopeds in Estonia are not allowed to ride on sidewalks.
The city of Tallinn has made new rules. These rules determine where and how mopeds are allowed to ride. The city government can now impose restrictions on their speed and parking.
Both parties are involved. The Reform Party faction called on Järvan to report. They believe that mopeds must be safe for pedestrians. Isamaa demanded a legislative change so that the city could limit the number of mopeds.
Center Party member Monika Haukanõmm said that Mayor Jevgeni Ossinovski must deal with this issue. In her opinion, the mayor does not remember how his subordinates work. Haukanõmm said that the mayor is responsible for the safety of the city.