Paar nädalat tagasi teatati, et
Mootorispordi muuseum MOMU
Turbas
paneb augusti lõpus uksed kinni
. Põhjus on
väike külastajate arv
ja
raske majandusolukord
. Seda uudist kuuldes tulid paljud
motospordi fännid
Turbasse.
Mootorispordi muuseum MOMU
Tõlge fraasile: Mootorispordi muuseum MOMU
EN
Motor Sports Museum MOMU
paneb augusti lõpus uksed kinni
Tõlge fraasile: paneb augusti lõpus uksed kinni
EN
will close its doors at the end of August
väike külastajate arv
Tõlge fraasile: väike külastajate arv
EN
low number of visitors
raske majandusolukord
Tõlge fraasile: raske majandusolukord
EN
difficult economic situation
motospordi fännid
Tõlge fraasile: motospordi fännid
EN
motor sports fans
MOMU on tegutsenud
Ellamaa elektrijaama hoones
veidi üle seitsme aasta. Muuseumis on näha
Eesti motospordi ajaloost
kolme sajandi jooksul. Pühapäeval oli muuseum
viimast päeva avatud
üksikkülastajatele. Paar tundi pärast avamist oli Turba kesklinna autodel raske mahtuda.
Ellamaa elektrijaama hoones
Tõlge fraasile: Ellamaa elektrijaama hoones
EN
in the building of the Ellamaa power plant
Eesti motospordi ajaloost
Tõlge fraasile: Eesti motospordi ajaloost
EN
about the history of Estonian motor sports
viimast päeva avatud
Tõlge fraasile: viimast päeva avatud
EN
open for the last day
Laupäeval oli olukord veelgi hullem. Turba oli täis autosid. Viimase kahe nädala jooksul on MOMU-s käinud keskmiselt 500 inimest päevas. Nädalavahetustel
külastas muuseumi 1500 inimest päevas
.
külastas muuseumi 1500 inimest päevas
Tõlge fraasile: külastas muuseumi 1500 inimest päevas
EN
1500 people visited the museum per day
Paljud inimesed tulid muuseumi, kuigi nad ei plaaninud seda algselt teha. MOMU asutaja Arno Sillat ütles, et nad on väga tänulikud kõigile külastajatele. See näitab, et Eestis on veel motospordi fänne.
Üks külastaja Roland ütles, et MOMU on fantastiline koht. Ta soovis, et muuseum jääks pikemalt avatuks. Praegu on veel vara öelda, mis MOMU-st edasi saab. Kogutud kollektsiooni ei vii laiali.
Arno Sillat rääkis, et MOMU on
maailma suurim mootorispordi muuseum
. Ta ütles, et võib-olla peaksid nad keskenduma
kvaliteedile
, et
Eesti motospordi ajalugu säiliks
.
maailma suurim mootorispordi muuseum
Tõlge fraasile: maailma suurim mootorispordi muuseum
EN
the world's largest motor sports museum
kvaliteedile
Tõlge fraasile: kvaliteedile
EN
quality
Eesti motospordi ajalugu säiliks
Tõlge fraasile: Eesti motospordi ajalugu säiliks
EN
the history of Estonian motor sports would be preserved
Rahva palvel on MOMU avatud veel 13. ja 14. septembril. Samuti võetakse vastu kõik
broneeritud grupikülastused
.
broneeritud grupikülastused
Tõlge fraasile: broneeritud grupikülastused
EN
booked group visits