RKAS otsib uusi õunapuid Maarjamäele
.
RKAS otsib uusi õunapuid Maarjamäele
Tõlge fraasile: RKAS otsib uusi õunapuid Maarjamäele
EN
RKAS is looking for new apple trees for Maarjamäe
2018. aastal istutati palju õunapuid
. Aga
muld oli märg
. Mõned puud surid. Nüüd tuleb istutada uued puud.
2018. aastal istutati palju õunapuid
Tõlge fraasile: 2018. aastal istutati palju õunapuid
EN
Many apple trees were planted in 2018
muld oli märg
Tõlge fraasile: muld oli märg
EN
the soil was wet
Uued puud peavad olema suured. Vanad puud viiakse ära. Neid kasutatakse uuesti.
Maarjamäe memoriaal on kahest osast
. Esimene osa on "Teekond". Seal on nimed paljudelt inimestelt.
Need inimesed surid Nõukogude ajal
. Nad on matmata.
Maarjamäe memoriaal on kahest osast
Tõlge fraasile: Maarjamäe memoriaal on kahest osast
EN
The Maarjamäe Memorial consists of two parts
Need inimesed surid Nõukogude ajal
Tõlge fraasile: Need inimesed surid Nõukogude ajal
EN
These people died during the Soviet era
Teine osa on "Koduaed". Seal on õunapuud ja mesilased.
Koduaed annab rahu
.
Koduaed annab rahu
Tõlge fraasile: Koduaed annab rahu
EN
The Home Garden brings peace
Memoriaali tegid mitu inimest
.
Memoriaali tegid mitu inimest
Tõlge fraasile: Memoriaali tegid mitu inimest
EN
The memorial was created by several people
RKAS is looking for new apple trees for Maarjamäe.
In 2018, many apple trees were planted. But the soil was wet. Some trees died. Now new trees need to be planted.
The new trees must be large. The old trees will be removed. They will be reused.
The Maarjamäe memorial consists of two parts. The first part is "The Journey". It contains the names of many people. These people died during the Soviet era. They are unburied.
The second part is "Home Garden". There are apple trees and bees there. The home garden brings peace.
The memorial was created by several people.