Tallinna halduskohus ei rahuldanud Duo Media kaebust raadiolubade konkurentsi kohta.
Duo Media Networks OÜ kaebas
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet
i (TTJA) otsust. Kauplus käis raadiolubade konkurssi üle. TTJA jagab regulaarselt raadiosagedusi. Duo Media Networks OÜ tegutses varem
Narodnoe Radio
nime all. Nüüd nad vaidlustasid TTJA otsuse anda uus raadioluba Baltic Media Network OÜ-le. Nende raadiojaam kannab nime RADIO MAXIMUM.
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet
Tõlge fraasile: Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet
EN
Consumer Protection and Technical Regulatory Authority
Narodnoe Radio
Tõlge fraasile: Narodnoe Radio
EN
Narodnoe Radio
Duo Media ütles, et TTJA tegi vigu. Need vead aitasid RADIO MAXIMUMil võita. Kohus leidis, et TTJA ei teinud vigu. Kohus ütles, et RADIO MAXIMUMi programm sobib paremini sihtrühmale. See on ka uus tegija turul.
Duo Media juhatuse esimees Jüri Pihel ütles, et nad plaanivad kaitsta oma õigusi. Ta ütles: "Duo Media kasutab kõiki seaduslikke võimalusi. Me usume, et saame eduka tulemuse."
Pihel ütles, et põhjendused
Narodnoe Radio
raadioloa mittemissiooniks olid imelikud. Ta ütles, et uue raadiojaama luba põhines rokkmuusikal ja poprokkmuusikal.
Narodnoe Radio
mängis aga tavalist muusikat. Pihel ei mõistnud, miks riigiametnikud peaksid kirjutama ette, mis muusika on hea ja mis mitte. Tal oli raske leida sarnast juhtumit viimase 30 aasta jooksul.
Narodnoe Radio
Tõlge fraasile: Narodnoe Radio
EN
Narodnoe Radio
Narodnoe Radio
Tõlge fraasile: Narodnoe Radio
EN
Narodnoe Radio
The Tallinn Administrative Court did not satisfy Duo Media's complaint regarding the radio license competition.
Duo Media Networks OÜ filed a complaint against the decision of the Consumer Protection and Technical Regulatory Authority (TTJA). The case concerned the competition for radio licenses. TTJA regularly allocates radio frequencies. Duo Media Networks OÜ previously operated under the name Narodnoe Radio. Now they challenged TTJA's decision to grant a new radio license to Baltic Media Network OÜ. Their radio station is called RADIO MAXIMUM.
Duo Media said that TTJA made mistakes. These mistakes helped RADIO MAXIMUM to win. The court found that TTJA did not make mistakes. The court stated that RADIO MAXIMUM's program is more suitable for the target audience. It is also a new player in the market.
Jüri Pihel, Chairman of the Board of Duo Media, said that they plan to defend their rights. He said: "Duo Media will use all legal means. We believe that we will achieve a successful result."
Pihel said that the reasons for not granting Narodnoe Radio's license were strange. He said that the new radio station's license was based on rock music and pop-rock music. Narodnoe Radio, however, played regular music. Pihel did not understand why state officials should prescribe which music is good and which is not. He found it difficult to find a similar case in the last 30 years.