Tallinna kohus
jättis otsuse muutmata
. Svetlana Burceva saab
kuus aastat vanglat
.
Tallinna kohus
Tõlge fraasile: Tallinna kohus
EN
Tallinn court
jättis otsuse muutmata
Tõlge fraasile: jättis otsuse muutmata
EN
left the decision unchanged
kuus aastat vanglat
Tõlge fraasile: kuus aastat vanglat
EN
six years in prison
Kohus ütles, et Burceva
rikkus seadusi
. Ta
tegi riigireetmise
.
rikkus seadusi
Tõlge fraasile: rikkus seadusi
EN
violated the laws
tegi riigireetmise
Tõlge fraasile: tegi riigireetmise
EN
committed treason
Burceva
kinni võeti
veebruaris 2024. Ta
läheb vanglasse
sama aasta veebruarist.
kinni võeti
Tõlge fraasile: kinni võeti
EN
was arrested
läheb vanglasse
Tõlge fraasile: läheb vanglasse
EN
will go to prison
Burceva
töötas Vene meedia ettevõttele
. See ettevõte on
sanktsioonide all
.
töötas Vene meedia ettevõttele
Tõlge fraasile: töötas Vene meedia ettevõttele
EN
worked for a Russian media company
sanktsioonide all
Tõlge fraasile: sanktsioonide all
EN
under sanctions
Kohus ütles, et Burceva
aitas Vene organisatsiooni
. Ta kirjutas ka tekste
Vene poliitika kasuks
.
aitas Vene organisatsiooni
Tõlge fraasile: aitas Vene organisatsiooni
EN
helped a Russian organization
Vene poliitika kasuks
Tõlge fraasile: Vene poliitika kasuks
EN
in favor of Russian politics
Kohus leidis, et Burceva rikkus sanktsioone. Ta
tegi riigireetmise
tahtlikult
.
tegi riigireetmise
Tõlge fraasile: tegi riigireetmise
EN
committed treason
tahtlikult
Tõlge fraasile: tahtlikult
EN
intentionally
Kohus mõistis Burcevale
kuus aastat vanglat
. Otsus pole veel lõplik.
kuus aastat vanglat
Tõlge fraasile: kuus aastat vanglat
EN
six years in prison