Sillamäe staadioni remont on probleem
.
Riigi komisjon arutas pakkumist
.
Linn ei pidanud pakkumust heaks
.
Sillamäe staadioni remont on probleem
Tõlge fraasile: Sillamäe staadioni remont on probleem
EN
The renovation of Sillamäe stadium is a problem
Riigi komisjon arutas pakkumist
Tõlge fraasile: Riigi komisjon arutas pakkumist
EN
The state commission discussed the proposal
Linn ei pidanud pakkumust heaks
Tõlge fraasile: Linn ei pidanud pakkumust heaks
EN
The city did not approve the offer
Linn teeb nüüd uue lepingu
.
Uut firmat veel pole
.
Linn kontrollib töid ise
.
See võib olla halb
.
Linn teeb nüüd uue lepingu
Tõlge fraasile: Linn teeb nüüd uue lepingu
EN
The city is now making a new contract
Uut firmat veel pole
Tõlge fraasile: Uut firmat veel pole
EN
There is no new company yet
Linn kontrollib töid ise
Tõlge fraasile: Linn kontrollib töid ise
EN
The city is controlling the work itself
See võib olla halb
Tõlge fraasile: See võib olla halb
EN
This could be bad
Staadioni remont on ajakavas
.
Tähtaeg on 2026. aasta juuli
.
Üks leping ei mõjuta teist
.
Staadioni remont on ajakavas
Tõlge fraasile: Staadioni remont on ajakavas
EN
The stadium renovation is on schedule
Tähtaeg on 2026. aasta juuli
Tõlge fraasile: Tähtaeg on 2026. aasta juuli
EN
The deadline is July 2026
Üks leping ei mõjuta teist
Tõlge fraasile: Üks leping ei mõjuta teist
EN
One contract does not affect another
Komisjoni otsus maksis linnale palju raha
.
Remondi hind on 3 miljonit eurot
.
Riik annab toetust
.
TREV-2 Grupp teeb remonti
.
Komisjoni otsus maksis linnale palju raha
Tõlge fraasile: Komisjoni otsus maksis linnale palju raha
EN
The commission's decision cost the city a lot of money
Remondi hind on 3 miljonit eurot
Tõlge fraasile: Remondi hind on 3 miljonit eurot
EN
The cost of renovation is 3 million euros
Riik annab toetust
Tõlge fraasile: Riik annab toetust
EN
The state provides support
TREV-2 Grupp teeb remonti
Tõlge fraasile: TREV-2 Grupp teeb remonti
EN
TREV-2 Group is doing the renovation
The renovation of Sillamäe Stadium is a problem. The state commission discussed the offer. The city did not approve the offer.
Now the city is making a new contract. There is no new company yet. The city will control the work itself. This may be bad.
The stadium renovation is on schedule. The deadline is July 2026. One contract does not affect the other.
The commission's decision cost the city a lot of money. The renovation cost is 3 million euros. The state provides support. TREV-2 Group is doing the renovation.