Isamaa küsis prokuratuurilt infot
.
Prokuratuur ei öelnud, kas Isamaat uuritakse
.
Isamaa küsis prokuratuurilt infot
Tõlge fraasile: Isamaa küsis prokuratuurilt infot
EN
Isamaa asked the prosecutor's office for information
Prokuratuur ei öelnud, kas Isamaat uuritakse
Tõlge fraasile: Prokuratuur ei öelnud, kas Isamaat uuritakse
EN
The prosecutor's office did not say whether Isamaa is being investigated
Isamaa peasekretär Andres Metsoja ütleb
, et ei saa kommenteerida prokuratuuri kirja.
Kiri avalikustatakse aastal 2100
.
Isamaa peasekretär Andres Metsoja ütleb
Tõlge fraasile: Isamaa peasekretär Andres Metsoja ütleb
EN
Isamaa's secretary-general Andres Metsoja says
Kiri avalikustatakse aastal 2100
Tõlge fraasile: Kiri avalikustatakse aastal 2100
EN
The letter will be published in the year 2100
Isamaa küsib prokuratuurilt uuesti
.
Nad tahavad teada, kas ajalehe teated on õiged
.
Erakond tahab end kaitsta
.
Isamaa küsib prokuratuurilt uuesti
Tõlge fraasile: Isamaa küsib prokuratuurilt uuesti
EN
Isamaa is asking the prosecutor's office again
Nad tahavad teada, kas ajalehe teated on õiged
Tõlge fraasile: Nad tahavad teada, kas ajalehe teated on õiged
EN
They want to know if the newspaper reports are correct
Erakond tahab end kaitsta
Tõlge fraasile: Erakond tahab end kaitsta
EN
The party wants to defend itself
Politsei uurib Isamaa rahastamist
.
Uurimine on seotud Parvel Pruunsildiga
.
Politsei uurib Isamaa rahastamist
Tõlge fraasile: Politsei uurib Isamaa rahastamist
EN
The police are investigating Isamaa's funding
Uurimine on seotud Parvel Pruunsildiga
Tõlge fraasile: Uurimine on seotud Parvel Pruunsildiga
EN
The investigation is related to Parvel Pruunsild
Prokuratuuri esindaja ütleb, et ei anna rohkem infot
.
Uurimine on veel käimas
.
Prokuratuuri esindaja ütleb, et ei anna rohkem infot
Tõlge fraasile: Prokuratuuri esindaja ütleb, et ei anna rohkem infot
EN
The prosecutor's office representative says they will not provide more information
Uurimine on veel käimas
Tõlge fraasile: Uurimine on veel käimas
EN
The investigation is still ongoing
Parvel Pruunsild ütleb, et teda pole küsitletud
. Ta teab, et inimesed esitasid küsimusi Isamaa rahastamise kohta.
Parvel Pruunsild ütleb, et teda pole küsitletud
Tõlge fraasile: Parvel Pruunsild ütleb, et teda pole küsitletud
EN
Parvel Pruunsild says he has not been questioned
Pruunsild ütleb, et ta toetas Isamaat
.
Ta tahtis, et erakond ei muutuks
.
Pruunsild ütleb, et ta toetas Isamaat
Tõlge fraasile: Pruunsild ütleb, et ta toetas Isamaat
EN
Pruunsild says he supported Isamaa
Ta tahtis, et erakond ei muutuks
Tõlge fraasile: Ta tahtis, et erakond ei muutuks
EN
He wanted the party not to change